Paroles et traduction Paola&Chiara - Mi fai morire

Mi fai morire

Sarà il suo modo di guardare
O i Levi's che gli vanno bene,
Quando cammina
Sembra James Dean
Come nella scena di un film
Occhiali scuri
Il ciuffo un po' ribelle
Stivali e giubotto di pelle
Mi fa morire
Quando lo vedo io sto male
Mi fa morire,
Ma non è possibile Uau Uau
Uno come lui
Se ne va in giro con la moto
Maglietta bianca ed un tattoo,
Barba da fare
Che punge, ma è sensuale
Come Elvis sa ballare
Divo del rock,
Con la chitarra rossa
Sigaretta e mano in tasca
Mi fa morire
Quando lo vedo io sto male
Mi fa morire,
Ma non è possibile Uau Uau
Uno come lui
Mi fa morire
Quando lo vedo io sto male
Mi fa morire,
Ma non è possibile Uau Uau
Ma non è possibile Uau Uau
Ma non è possibile Uau Uau
Uno come lui...

You Make Me Die

It must be the way you look at me
Or the Levis that look so good on you,
When you walk
You look like James Dean
Like a scene from a movie
Dark sunglasses
A little bit of a rebellious haircut
Boots and a leather jacket
You make me die
When I see you, I feel sick
You make me die,
But it's not possible Wow Wow
A guy like you
Rides around on a motorcycle
White T-shirt and a tattoo,
Needs to shave
That stings, but it's sensual
He knows how to dance like Elvis
Rock star,
With a red guitar
A cigarette and a hand in your pocket
You make me die
When I see you, I feel sick
You make me die,
But it's not possible Wow Wow
A guy like you
You make me die
When I see you, I feel sick
You make me die,
But it's not possible Wow Wow
But it's not possible Wow Wow
But it's not possible Wow Wow
A guy like you...