Paroles et traduction Paola&Chiara - Milleluci

Milleluci

Oggi vorrei che fosse soltanto
Un giorno in più, ma dopo tutto
A volte capita che tutto cambi
Ma senti che piove
Non resta più niente
Adesso dimentica quello che non c'è
Non tornerà
E tutto quel che ho lo lascio andare via
In questa notte ruvida vorrei
Ma intanto te ne vai e resta solo
Tutto ciò che non ti ho detto mai
Che non ti ho detto mai
Oggi vorrei che fosse soltanto
Un'ora in più, ma so che in fondo
A volte capita di perdere
Non senti che piove
Non resta più niente
Adesso dimentica quello che non c'è
Non tornerà più
E tutto quel che ho lo lascio andare via
In questa notte gelida vorrei
Ma intanto te ne vai e resta solo
Tutto ciò che non ti ho detto mai
Che non ti ho detto mai
E tutto quel che ho lo guardo andare via
E mille luci accese su di noi si spengono e tu vai
Ma resta ancora tutto ciò che non mi hai detto mai
Che non ti ho detto mai
Che non ti ho detto mai
Che non ti ho detto mai

Million Lights

Today I wish that it were only
One more day, but after all
Sometimes it happens that everything changes
But you feel it raining
There's nothing left
Now forget what isn't there
It won't come back
And I let everything I have go away
On this rough night I would like
But in the meantime you're leaving and there only remains
Everything that I never told you
That I never told you
Today I wish that it were only
One more hour, but deep down I know
That sometimes you happen to lose
Don't you feel it raining
There's nothing left
Now forget what isn't there
It won't come back again
And I let everything I have go away
On this icy night I would like
But in the meantime you're leaving and there only remains
Everything that I never told you
That I never told you
And I watch everything I have go away
And a thousand lights lit above us turn off and you go away
But there still remains everything that you never told me
That I never told you
That I never told you
That I never told you