Paroles et traduction Paola&Chiara - Stringimi (ho bisogno di te)

Stringimi (ho bisogno di te)

E sono dentro a questa realtà
Muovo i primi passi
Non so come andrà
C'è nuova luce nei giorni miei
Che illumina i miei occhi
E il tempo su di noi
È caldo vento
E dolce sarà
Bruciare tra le fiamme
Del fuoco che c'è in noi
Dentro noi.
Stringimi, baciami
Ho bisogno di te
Della tua poesia
Del tuo corpo
Il tuo calore.
Stringimi, toccami
Ho bisogno di te
Della tua follia
Dei tuoi occhi
Del tuo cuore.
Ti muovi dentro ai sogni miei
Mi piace il tuo sorriso
Mi piace come sei
Tu fermi il tempo
E il male che c'è
Brucia tra le fiamme
Del fuoco che arde in noi
Dentro noi
Stringimi, baciami
Ho bisogno di te
Della tua poesia
Del tuo corpo
Il tuo calore.
Stringimi, salvami
Ho bisogno di te
Della tua armonia
Dei tuoi occhi e
Del tuo cuore
Del tuo corpo
Del tuo amore

Hold Me (I Need You)

And I am within this reality
I take my first steps
I don't know how it will go
There is a new light in my days
That lights up my eyes
And the time upon us
Is a warm wind
And it will be sweet
To burn in the flames
Of the fire that is in us
Within us.
Hold me, kiss me
I need you
Your poetry
Your body
Your warmth.
Hold me, touch me
I need you
Your madness
Your eyes
Your heart.
You move within my dreams
I like your smile
I like the way you are
You stop time
And the evil that is
Burns in the flames
Of the fire that burns within us
Within us.
Hold me, kiss me
I need you
Your poetry
Your body
Your warmth.
Hold me, save me
I need you
Your harmony
Your eyes
And your heart
Your body
Your love