Paroles et traduction Paola&Chiara - Tu devi essere pazzo

Tu devi essere pazzo

Tu devi essere pazzo...
Ha volere lei, tu devi essere pazzo,
Ha mandare a l′aria tutto di noi.
Tu devi essere pazza, mi dicevi tu,
Me lo dicevi piano che poi non ti sentivo piu.
Tu devi essere forte, per capire che devi dare la vita per poter rinascere, puoi nascondere i sogni ma non la verita, per quanto freddo fara fuori avanti la tua vita andra.
Si puo resistere al male e sopravivere se scendera la neve ti ricorderai di me.
É l'amore, è l′amore, è l'amore, é l'amore cos′è?!
È un bisogno che ti fa star male e tu non sai perche.
É l′amore, è l'amore, è l′amore, é l'amore di piu?!
Ero io.
Eri tu.
Moreno: bombo club, chiedi a paola e chiedi a chiara perche secondo loro lei non vuole stare con me?
A questa domanda risponsta non c′è, in certe notti da solo mi trovi ancora a pensare dov'è.
Ma Mi dice che son pazzo, ma qua il pazzo chi é?!
Se lo sono stato è stato il momento in qui sono stato con te, certe notti mi chiedo ancora dov′è?!
Per me sei una stronza, ti ho rincorsa fino al punto di chiedermi se...
Tra le bare del nostro legame,
Il fatto che sono sempre stato troppo distratto dalle mie gare, é una storia illegale, ricorda non ti ho dato corda sono diventato matto da legare.
Se prima una camicia la mettevo per forza ora mi sento chiuso dentro in una camici di forza.
Ti rendi conto che cosi mi chiudi in una morza, rubi il tempo che mi costa, dimmi a cosa sei disposta, se lo fai apposta, mi stai prendermi in giro, non restarmi a tiro, che se ti sparo ti uccido. (Sbem) devi capire che il primo amore non si scorda mai, perche non sai che il primo amore deve finire M O R E N O

É l'amore, è l'amore, è l′amore, é l′amore cos'è?!
È un bisogno che ti fa star male e tu non sai perche.
É l′amore, è l'amore, è l′amore, é l'amore di piu?!
Ero io.
Eri tu.
É l′amore, è l'amore, è l'amore, é l′amore cos′è?!

È un bisogno che ti fa star male e tu non sai perche. (Moreni: non lo sai il perche)

É l'amore, è l′amore, è l'amore, é l′amore di piu?!
Ero io.
Eri tu.
Moreno: nono, v zero tredici, tu devi essere pazzo a non capire che...
Diglielo.

You Must Be Crazy

You must be crazy...
To want her, you must be crazy,
To throw everything about us away.
You must be crazy, you used to tell me,
You told me so softly that I couldn't hear you anymore.
You have to be strong, to understand that you have to give your life to be reborn, you can hide your dreams but not the truth, no matter how cold it gets outside, your life will go on.
You can resist evil and survive, if the snow falls you will remember me.
It's love, it's love, it's love, what is love?!
It's a need that makes you feel bad and you don't know why.
It's love, it's love, it's love, is it love anymore?!
It was me.
It was you.
Moreno: bombo club, ask Paola and ask Chiara why they think she doesn't want to be with me?
There's no answer to this question, on some nights alone I still find myself wondering where she is.
But she tells me I'm crazy, but who's the crazy one here?!
If I was, it was the moment I was with you, some nights I still wonder where she is?!
To me you're a bitch, I chased you to the point of wondering if...
Among the coffins of our bond,
The fact that I've always been too distracted by my races, it's an illegal story, remember I didn't give you rope, I went crazy to tie.
If before I wore a shirt by force, now I feel locked inside a straitjacket.
You realize that this way you lock me in a vise, you steal the time that costs me, tell me what you're willing to do, if you do it on purpose, you're making fun of me, don't stay within range, because if I shoot you, I'll kill you. (Damn) you have to understand that you never forget your first love, because you don't know that the first love has to end M O R E N O

It's love, it's love, it's love, what is love?!
It's a need that makes you feel bad and you don't know why.
It's love, it's love, it's love, is it love anymore?!
It was me.
It was you.
It's love, it's love, it's love, what is love?!

It's a need that makes you feel bad and you don't know why. (Moreni: you don't know why)

It's love, it's love, it's love, is it love anymore?!
It was me.
It was you.
Moreno: no, v zero thirteen, you must be crazy not to understand that...
Tell him.