Ανοίξανε
απόψε
οι
ουρανοί
The
Skies
Have
Opened
Up
Tonight
Και
κρύφτηκε
απο
φόβο
το
φεγγάρι
And
the
Moon
Has
Hidden
in
Fear
Μα
όσοι
και
να
πέσουν
κεραυνοί
But
No
Matter
How
Many
Thunderbolts
Fall
Να
φύγω
την
απόφαση
έχω
πάρει
I
Am
Determined
to
Leave
Τσιγάρα
πορτοφόλι
και
κλειδιά
Cigarettes,
Wallet,
Keys
Και
τον
σακατεμένο
εγωισμό
μου
And
My
Wounded
Ego
Προχώρα
είπα
μέσα
μου
καρδιά
Go
On,
Said
My
Heart
Και
χάθηκα
μέσ
το
κατακλυσμό
μου
And
I
Was
Lost
in
My
Own
Flood
Δεν
σε
φοβάμαι
ουρανέ
I
Am
Not
Afraid
of
You,
Sky
Όσο
ψηλά
και
αν
είσαι
No
Matter
How
High
You
Are
Ούτε
και
σένανε
ζωή
Nor
of
You,
Life
Όσο
κι
αν
με
εκδικείσαι
No
Matter
How
You
Take
Revenge
on
Me
Αγριο
μέσα
μου
θεριό
A
Wild
Beast
Inside
Me
Το
δίκιο
μου
βρυχάται
My
Justice
Roars
Βρεγμένος
φίλε
τη
βροχή
My
Friend,
Drenched
in
the
Rain
Ποτέ
ποτέ
ποτέ
του
δε
φοβάται
Never,
Never,
Never
Fears
It
Ανοιίξανε
απόψε
οι
ουρανοι
The
Heavens
Have
Opened
Tonight
Σκισμένη
η
ομπρελα
μου
και
στάζει
My
Umbrella
Is
Torn
and
Dripping
Του
δρόμου
άστεγος
ξανά
A
Homeless
Wanderer
Again
Τα
μάτια
τα
βρεγμένα
μου
κοιτάζει
He
Looks
at
My
Wet
Eyes
Δεν
σε
φοβαμαι
ουρανέ
I
Am
Not
Afraid
of
You,
Sky
Όσο
ψηλά
και
αν
είσαι
No
Matter
How
High
You
Are
Ουτε
και
σένανε
ζωή
Nor
of
You,
Life
Όσο
κι
αν
με
εκδικείσαι
No
Matter
How
You
Take
Revenge
on
Me
Αγριο
μέσα
μου
θεριό
A
Wild
Beast
Inside
Me
Το
δίκιο
μου
βρυχάται
My
Justice
Roars
Βρεγμένος
φίλε
τη
βροχή
My
Friend,
Drenched
in
the
Rain
Ποτέ
ποτέ
ποτέ
του
δε
φοβάται
Never,
Never,
Never
Fears
It
Εχω
αντεξει
προσβολες
με
εχουν
μισήσει
I
Have
Endured
Insults,
Been
Hated
Οι
ιδιοι
άνθρωποι
που
με
έχουν
αγαπήσει
By
the
Same
People
Who
Loved
Me
Αυτοι
που
εσπρωχναν
να
φυγουν
μακρια
μου
Those
Who
Pushed
Me
Away
Τωρα
στριμωχνονται
για
να
έρθουν
πιο
κοντα
μου
Now
They
Cringe
to
Get
Closer
to
Me
Δεν
με
τρομαζουν
οι
βροντές
ούτε
τα
λόγια
I
Am
Not
Alarmed
by
Thunder
or
Words
Ποτε
δεν
κόλωσα
δεν
το
έβαλα
στα
πόδια
I
Have
Never
Stalled,
Never
Run
Away
Οι
αστραπές
οι
κεραυνοί
ούτε
η
οργη
σου
Lightning,
Thunderbolts,
or
Your
Wrath
Τις
αμαρτιες
μου
ξεπλενω
απο
τη
βροχη
σου
My
Sins
Are
Washed
Away
by
Your
Rain
Δεν
σε
φοβάμαι
ουρανε
I
Am
Not
Afraid
of
You,
Sky
Δεν
σε
φοβαμαι
δεν
διστάζω
να
το
δείξω
I
Am
Not
Afraid,
I
Do
Not
Hesitate
to
Show
It
Όσο
ψηλα
και
αν
είσαι
No
Matter
How
High
You
Are
Μέστη
βροχή
σου
απόψε
θελω
να
σε
πνίξω
Tonight,
Your
Pouring
Rain,
I
Want
to
Drown
You
in
It
Ούτε
και
σενανε
ζωή
Nor
of
You,
Life
Να
παλέψω
με
τα
κύματα
σαν
πλοίο
To
Wrestle
with
the
Waves
Like
a
Ship
Οσο
κι
αν
με
εκδικεισαι
No
Matter
How
You
Take
Revenge
on
Me
Να
απωθήσω
της
ψυχης
το
μεγαλειο
To
Repel
the
Greatness
of
the
Soul
Αγριο
μεσα
μου
θεριό
A
Wild
Beast
Inside
Me
Δεν
σε
φοβαμαι
οσο
αγριος
και
αν
είσαι
I
Am
Not
Afraid
of
You,
No
Matter
How
Wild
You
Are
Το
δίκιο
μου
βρυχάται
My
Justice
Roars
Αντεχω
κι
αλλο
όσο
σκληρά
και
αν
με
εκδικεισαι
I
Can
Endure
More,
No
Matter
How
Hard
You
Take
Revenge
on
Me
Βρεγμενος
φιλε
τη
βροχή
My
Friend,
Drenched
in
the
Rain
Δεν
σε
φοβηθηκα
πότε
μου
μα
ποτέ
μου
I
Have
Never
Been
Afraid
of
You,
Never
Ποτε
ποτέ
ποτέ
του
Never,
Never,
Never
Δεν
φοβάται
Fearless
Δεν
σε
φοβάμαι
ουρανέ
I
Am
Not
Afraid
of
You,
Sky
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.