Paroles et traduction Paolo Conte - Avanti, bionda
Se
hai
fatto
male,
chi
lo
sa
If
you
did
something
wrong,
who
knows
Sinceramente
non
lo
so
Honestly,
I
don't
know
E
poi
ciascuno
vive
come
può
And
besides,
everyone
lives
as
they
can
E
asciuga
al
sole
la
faccia
stanca
And
dries
their
tired
face
in
the
sun
Avanti,
avanti
bionda
Come
on,
come
on,
blonde
Finché
batte
il
cuor
As
long
as
your
heart
beats
Tanto
la
vita
è
un
bel
fior
Life
is
a
beautiful
flower
Avanti,
avanti
sempre
Come
on,
come
on
always
Fino
all′ultimo
Until
the
very
end
Da
sola
danzi
e
canti
ormai,
ormai
Alone
you
dance
and
sing
now,
now
Padrona
certo
sei
di
sorriso
e
pianto
You
are
certainly
the
master
of
smile
and
tears
Di
noia
e
batticuore
Of
boredom
and
heartbeats
Hai
gli
occhi
buoni
per
guardar
You
have
good
eyes
to
look
at
Il
mondo
con
l'intensità
The
world
with
the
intensity
Di
chi
ha
capito
e
non
ci
pensa
mai
Of
someone
who
has
understood
and
never
thinks
about
it
Il
gioco
è
il
sonno
di
questa
vita
The
game
is
the
sleep
of
this
life
Avanti,
avanti
bionda
Come
on,
come
on,
blonde
Finché
batte
il
cuor
As
long
as
your
heart
beats
Tanto
la
vita
è
un
bel
fior
Life
is
a
beautiful
flower
Brava
la
bionda
Bravo,
blonde
Viva
la
bionda
Long
live
the
blonde
Padrona
sei
ormai
di
sorriso
e
pianto
You
are
now
the
master
of
smile
and
tears
Di
noia
e
batticuore
Of
boredom
and
heartbeats
Avanti,
avanti
bionda
Come
on,
come
on,
blonde
Finché
batte
il
cuor
As
long
as
your
heart
beats
Tanto
la
vita
è
un
bel
fior
Life
is
a
beautiful
flower
Avanti,
avanti
bionda
Come
on,
come
on,
blonde
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.