Paroles et traduction Paolo Conte - Big Bill
Big
Bill,
rami
scostati
a
nord
Big
Bill,
the
branches
veered
north
Forse
è
diretto
lì...
forse...
Maybe
he
went
there...
Big
Bill,
cento
pensieri
al
nord
Big
Bill,
a
hundred
thoughts
to
the
north
In
fila
indiana
lui...
solo...
In
single
file,
he...
alone...
Vede
un
verdastro
tumulto
He
sees
a
greenish
tumult
E
grigiastre
città
And
grayish
cities
Sente
gli
unghioni
del
mare
He
hears
the
hooves
of
the
sea
Sull′eternità
On
eternity
(Orchestra)
(Orchestra)
Big
Bill,
il
dio
veliero
a
nord
Big
Bill,
the
sailing
clipper
ship
to
the
north
Passa
e
ripassa
e
fa
moda...
It
passes
and
passes
and
becomes
fashion...
Big
Bill
sulla
sonorità
Big
Bill
on
the
sonority
Sapeva
tutto
ormai...
rossa...
He
knew
everything
by
now...
red...
Dei
sovrumani
ventagli
Of
the
supernatural
fans
D'inverno
vedrà
He
will
see
in
winter
Scuotere
l′aria
scarlatta
Shake
the
scarlet
air
Di
quelle
città
Of
those
cities
Big
Bill,
era
diretto
a
sud
Big
Bill,
he
was
heading
south
C'era
il
profumo
al
nord...
tigli...
There
was
a
scent
of
lime
trees
in
the
north...
Évaluez la traduction
1
Coup De Thèatre
2 Psiche
3 Il Quadrato E Il Cerchio
4 Intimità
5 Big Bill
6 L'Amore Che
7 Silvery Fox
8 Bella Di Giorno
9 Velocità Silenziosa
10 Omicron
11 Ludmilla
12 Leggenda E Popolo
13 Danza Della Vanità
14 Così O Non Così
15 Berlino
2 Psiche
3 Il Quadrato E Il Cerchio
4 Intimità
5 Big Bill
6 L'Amore Che
7 Silvery Fox
8 Bella Di Giorno
9 Velocità Silenziosa
10 Omicron
11 Ludmilla
12 Leggenda E Popolo
13 Danza Della Vanità
14 Così O Non Così
15 Berlino
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.