Paroles et traduction Paolo Conte - Intimità

Intimità

Tu stai guardandomi
Tu stai cullandomi
Tu stai pensandomi
Ma non vuoi perdonare
Parlare a questo cuore
Guidare questo amore
Che sta chiamandoti
Che sta illudendosi
Che sta pregandoti
Quindi un prete azzurro
Aria di melarancia
La Francia, come parla
Il gioco dei segreti
Degli occhi addolorati
Dei nostri abbracci muti
Tu stai guardandomi
Tu stai pensandomi
Tu stai cullandomi

Близость

Ты смотришь на меня,
Ты убаюкиваешь меня,
Ты думаешь обо мне,
Но ты не хочешь простить,
Промолвить слово этому сердцу,
Направить эту любовь,
Которая зовет тебя,
Которая теплит надежду,
Которая молится тебе.
Затем лазурный священник,
Аромат апельсина,
Франция, как она говорит,
Игра секретов,
Опечаленных глаз,
Наших немых объятий.
Ты смотришь на меня,
Ты думаешь обо мне,
Ты убаюкиваешь меня.