Paroles et traduction Paolo Conte - La nostalgia del mocambo

Mentre la sera discende una luce
Risplende in un ambiente maron,
Si vede una coppia in silenzio
Che beve l'assenzio del tempo ladron...
Passi si senton dall'alto
Sull'umido asfalto
Chissà mai chi è
Drin hai sentito han suonato
È aperto il portone
Prepara il caffè
Questa è la nostalgia del Mocambo
Per chi non lo sa
Un ritmo sconfinato di rumba
Che se ne va per la città per la città
Ma come in fretta è salito
Di nuovo ha suonato
Nervoso... drin drin
Vai più veloce Janine
Ad aprire la porta
E nascondi i patin
Lo c'è nessuno
È uno scherzo
Saranno i ragazzi del '73
Torniamo in tinello e beviamo
Ce lo meritiamo il nostro caffè
Questa è la nostalgia del Mocambo
Per chi non lo sa
Un ritmo sconfinato di rumba
Che se ne va per la città per la città
......

В то время как вечер спускается свет
Светит в обстановке Марона,
Вы видите пару в тишине
Который пьет абсент разбойничьего времени...
Шаги слышны сверху
На мокром асфальте
Кто знает, кто это
Дрин ты слышал, как играл Хан
Ворота открыты
Сделайте кофе
Это ностальгия по Мокамбо
Для тех, кто не знает
Безграничный ритм румбы
Что он уходит в город в город
Но как быстро он поднялся
Снова зазвенел
Нервный... Дрин Дрин
Идти быстрее Джанин
Открыть дверь
И спрячьте патины
Никто
Это шутка.
Это будут ребята из 73-го
Давай вернемся в столовую и выпьем.
Мы заслуживаем нашего кофе
Это ностальгия по Мокамбо
Для тех, кто не знает
Безграничный ритм румбы
Что он уходит в город в город
......