Paroles et traduction Paolo Conte - Si sposa l'Africa

Si sposa l'Africa

Kunta Kinte, Marià Marià
Kunta Kinte, Marià Marià
Kunta Kinte, Marià Marià
Kunta Kinte, Marià Marià
Unganè, maniœ maniœ
Unganè, maniœ maniœ
Kunta Kinte, Marià Marià
Kunta Kinte, Marià Marià
Kunta Kinte, Marià Marià
Kunta Kinte, Marià Marià
Kunta Kinte, Marià Marià
Kunta Kinte, Marià Marià
Si sposa l'Africa
Telefonini stregoni
Si sono parlati due volte.
Hanno deciso "sposiamoci"!
La sposa è giovane e dolce
Come i suoi gioielli di legno blu
Gli antichi arrivano arrivano...
Tra capre e nuvole viaggiano...
Unganè, maniœ maniœ
Unganè, maniœ maniœ
Kunta Kinte, Marià Marià
Kunta Kinte, Marià Marià
La terra dell'Africa
Rossa che campo da tennis qui
Una pallina rimbalza e
La sposa un drêį micidiale
Lui, lui si difende e guarda in su
Gli dei aerei sfrecciano
Gli antichi mangiano e tifano
Son tutti soci di Wimbledon
Maniœ maniœ...
Kunta Kinte, Marià Marià...

Africa's Getting Married

Kunta Kinte, Marià Marià
Kunta Kinte, Marià Marià
Kunta Kinte, Marià Marià
Kunta Kinte, Marià Marià
Unganè, maniœ maniœ
Unganè, maniœ maniœ
Kunta Kinte, Marià Marià
Kunta Kinte, Marià Marià
Kunta Kinte, Marià Marià
Kunta Kinte, Marià Marià
Kunta Kinte, Marià Marià
Kunta Kinte, Marià Marià
Africa's getting married
Cell phones, wizards
They've spoken twice.
They've decided: "Let's get married!"
The bride is young and sweet
Like her blue wooden jewelry
The ancients are coming, coming...
They travel between clouds and goats...
Unganè, maniœ maniœ
Unganè, maniœ maniœ
Kunta Kinte, Marià Marià
Kunta Kinte, Marià Marià
The land of Africa
Red as a tennis court here
A ball bounces and
The bride returns a killer forehand
He, he defends himself and looks up
The airplane gods fly by
The ancients eat and cheer
They're all members of Wimbledon
Maniœ maniœ...
Kunta Kinte, Marià Marià...