Paroles et traduction Paolo Meneguzzi - Baciami
Baciami
Поцелуй
меня
Due
occhi,
due
rose
Два
глаза,
две
розы
Parole
silenziose
Безмолвные
слова
Due
labbra,
due
fuochi
Две
губы,
два
огня
Non
mi
lasciare
mai
Не
покидай
меня
никогда
Promesse
rubate
Украденные
обещания
Nel
gioco
dell'estate
В
игре
лета
L'errore,
l'amore
sei
Ошибка,
любовь
– это
ты
Giurami
Поклянись
мне
Che
mi
ami
davvero
Что
ты
действительно
любишь
меня
Giurami
Поклянись
мне
Perché
io
non
ci
credo
Потому
что
я
не
верю
Guardami
Посмотри
на
меня
Non
lo
vedi
che
fremo?
Разве
ты
не
видишь,
что
я
дрожу?
Mi
ami
sì,
o
no?
Ты
любишь
меня,
да
или
нет?
Giurami
Поклянись
мне
Che
non
sono
per
gioco
Что
я
не
игрушка
Giurami
Поклянись
мне
Che
non
resti
per
poco
Что
не
останешься
ненадолго
Baciami
Поцелуй
меня
Non
trattarmi
da
amico
Не
обращайся
со
мной
как
с
другом
Mi
ami
o
no?
Ты
любишь
меня
или
нет?
Baciami
(baciami)
Поцелуй
меня
(поцелуй
меня)
Sono
qui
(sono
qui,
baciami)
Я
здесь
(я
здесь,
поцелуй
меня)
Baciami
(baciami)
Поцелуй
меня
(поцелуй
меня)
Baciami
(baciami)
Поцелуй
меня
(поцелуй
меня)
Due
cuori,
due
ali
Два
сердца,
два
крыла
La
vita
nelle
mani
Жизнь
в
руках
Due
voci,
due
sguardi
Два
голоса,
два
взгляда
Non
mi
tradire
mai
Не
предавай
меня
никогда
Balliamo
vicini
Давай
потанцуем
ближе
Prima
che
sia
domani
Пока
не
наступит
завтра
L'estate,
l'amore
sei
Лето,
любовь
– это
ты
Giurami
Поклянись
мне
Che
mi
ami
davvero
Что
ты
действительно
любишь
меня
Giurami
Поклянись
мне
Perché
io
non
ci
credo
Потому
что
я
не
верю
Guardami
Посмотри
на
меня
Non
lo
vedi
che
fremo
Разве
ты
не
видишь,
что
я
дрожу?
Mi
ami
si,
o
no?
Ты
любишь
меня,
да
или
нет?
Giurami
Поклянись
мне
Che
non
sono
per
gioco
Что
я
не
игрушка
Giurami
Поклянись
мне
Che
non
resti
per
poco
Что
не
останешься
ненадолго
Baciami
Поцелуй
меня
Non
trattarmi
da
amico
Не
обращайся
со
мной
как
с
другом
Mi
ami
o
no?
Ты
любишь
меня
или
нет?
Baciami
(baciami)
Поцелуй
меня
(поцелуй
меня)
Sono
qui
(sono
qui,
baciami)
Я
здесь
(я
здесь,
поцелуй
меня)
Baciami
(baciami)
Поцелуй
меня
(поцелуй
меня)
Baciami
(baciami)
Поцелуй
меня
(поцелуй
меня)
Giurami
Поклянись
мне
Che
mi
ami
davvero
Что
ты
действительно
любишь
меня
Giurami
Поклянись
мне
Perché
io
non
ci
credo
Потому
что
я
не
верю
Guardami
Посмотри
на
меня
Non
lo
vedi
che
fremo?
Разве
ты
не
видишь,
что
я
дрожу?
Mi
ami
sì,
o
no?
Ты
любишь
меня,
да
или
нет?
Giurami
Поклянись
мне
Che
non
sono
per
gioco
Что
я
не
игрушка
Giurami
Поклянись
мне
Che
non
resti
per
poco
Что
не
останешься
ненадолго
Baciami
Поцелуй
меня
Non
trattarmi
da
amico
Не
обращайся
со
мной
как
с
другом
Mi
ami
o
no?
Ты
любишь
меня
или
нет?
Baciami
(baciami)
Поцелуй
меня
(поцелуй
меня)
Sono
qui
(sono
qui,
baciami)
Я
здесь
(я
здесь,
поцелуй
меня)
Baciami
(baciami)
Поцелуй
меня
(поцелуй
меня)
Baciami
Поцелуй
меня
Baciami
Поцелуй
меня
Évaluez la traduction
1
Baciami
2 Lei E'
3 Sono I Sentimenti
4 + Importante
5 Una Regola D'Amore (New Version)
6 Ti Amo Perchè
7 Lei E' (Remix)
8 Volami Nell'Anima
9 Guardami Negli Occhi (Prego)
10 Verofalso
11 In Nome Dell'Amore (Radio Edit)
12 6 (Sei)
13 Le Cose Che Ami
14 Diversa Dalle Altre
15 Amami
16 Verofalso (Radio Remix Version)
2 Lei E'
3 Sono I Sentimenti
4 + Importante
5 Una Regola D'Amore (New Version)
6 Ti Amo Perchè
7 Lei E' (Remix)
8 Volami Nell'Anima
9 Guardami Negli Occhi (Prego)
10 Verofalso
11 In Nome Dell'Amore (Radio Edit)
12 6 (Sei)
13 Le Cose Che Ami
14 Diversa Dalle Altre
15 Amami
16 Verofalso (Radio Remix Version)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.