Paroles et traduction Paolo Meneguzzi - Ella Es
Ella
es...
Ella
es...
Она...
Она...
Pasa
el
tiempo
y
yo
la
siento
aquí
Время
идет,
а
я
все
еще
чувствую
ее
здесь
Pienso
que
nunca
me
dejó,
ella
Думаю,
она
никогда
меня
не
покидала
Mentras
urge
entre
mis
cosas
si
guarda
aquel
jersey
que
me
tejió,
ella
Пока
роюсь
в
своих
вещах,
вдруг
найду
тот
свитер,
что
она
мне
связала
Caminando
en
torno
donde
está
pienso
que
jamás
me
faltará,
ella
Бродя
там,
где
она
была,
думаю,
что
она
всегда
будет
со
мной
Que
dificil
es
el
asumir
que
no
sigue
aquí
Как
трудно
принять,
что
ее
больше
нет
рядом
Oh
oh,
ella
el
sol
dentro
de
mí
(el
sol
dentro
de
mi)
amor
que
se
me
fue
(amor
que
se
me
fue)
el
sueño
que
soñé
(el
sueño
que
soñé)
la
vida
que
andaré,
ella
О-о,
она
— солнце
в
моей
душе
(солнце
в
моей
душе),
любовь,
которую
я
потерял
(любовь,
которую
я
потерял),
мечта,
о
которой
я
мечтал
(мечта,
о
которой
я
мечтал),
жизнь,
которой
я
буду
жить,
она
La
luna
que
me
ve
(la
luna
que
me
ve)
la
paz
que
se
me
fue
(la
paz
que
se
me
fue)
la
fuerza
que
tendré
(la
fuerza
que
tendré),
ella
es
Луна,
которая
видит
меня
(луна,
которая
видит
меня),
покой,
который
я
потерял
(покой,
который
я
потерял),
сила,
которую
я
обрету
(сила,
которую
я
обрету),
она
Es
el
tiempo
que
no
pasará,
es
la
sombra
que
me
seguirá
Она
— время,
которое
не
пройдет,
тень,
которая
будет
следовать
за
мной
Ella
es
la
luz
en
una
lágrima,
es
el
alma
que
en
mi
latirá,
Она
— свет
в
слезе,
душа,
которая
будет
биться
во
мне
Ella
es
el
agua
para
mi
verdad,
es
la
historia
que
no
morirá
nunca,
es
la
música,
locura
mia,
es
la
poesia
Она
— вода
для
моей
истины,
история,
которая
никогда
не
умрет,
она
— музыка,
мое
безумие,
она
— поэзия
Oh
oh,
ella
el
sol
dentro
de
mí
(el
sol
dentro
de
mi)
amor
que
se
me
fue
(amor
que
se
me
fue)
el
sueño
que
soñé
(el
sueño
que
soñé)
la
vida
que
andaré,
ella
О-о,
она
— солнце
в
моей
душе
(солнце
в
моей
душе),
любовь,
которую
я
потерял
(любовь,
которую
я
потерял),
мечта,
о
которой
я
мечтал
(мечта,
о
которой
я
мечтал),
жизнь,
которой
я
буду
жить,
она
La
luna
que
me
ve
(la
luna
que
me
ve)
la
paz
que
se
me
fue
(la
paz
que
se
me
fue)
la
fuerza
que
tendré
(la
fuerza
que
tendré),
ella
es
Луна,
которая
видит
меня
(луна,
которая
видит
меня),
покой,
который
я
потерял
(покой,
который
я
потерял),
сила,
которую
я
обрету
(сила,
которую
я
обрету),
она
Es
el
tiempo
que
no
pasará,
es
la
sombra
que
me
seguirá
(ella,
ella,
ella)
es
la
luz
en
una
lágrima,
es
el
alma
que
en
mi
latirá
(oh,
oh)
Она
— время,
которое
не
пройдет,
тень,
которая
будет
следовать
за
мной
(она,
она,
она),
свет
в
слезе,
душа,
которая
будет
биться
во
мне
(о-о)
Es
el
agua
para
mi
verdad,
es
la
historia
que
no
morirá
nunca
(nunca)
que
difícil
es
el
asumir
que
no
sigue
aquí,
Она
— вода
для
моей
истины,
история,
которая
никогда
не
умрет
(никогда),
как
трудно
принять,
что
ее
больше
нет
рядом
Oh
oh...
О-о...
Ella
el
sol
dentro
de
mí
(el
sol
dentro
de
mi)
amor
que
se
me
fue
(amor
que
se
me
fue)
el
sueño
que
soñé
(el
sueño
que
soñé)
la
vida
que
andaré,
ella
Она
— солнце
в
моей
душе
(солнце
в
моей
душе),
любовь,
которую
я
потерял
(любовь,
которую
я
потерял),
мечта,
о
которой
я
мечтал
(мечта,
о
которой
я
мечтал),
жизнь,
которой
я
буду
жить,
она
La
luna
que
me
ve
(la
luna
que
me
ve)
la
paz
que
se
me
fue
(la
paz
que
se
me
fue)
la
fuerza
que
tendré
(la
fuerza
que
tendré),
ella
es
Луна,
которая
видит
меня
(луна,
которая
видит
меня),
покой,
который
я
потерял
(покой,
который
я
потерял),
сила,
которую
я
обрету
(сила,
которую
я
обрету),
она
El
sol
dentro
de
mí
(el
sol
dentro
de
mi)
amor
que
se
me
fue
(amor
que
se
me
fue)
el
sueño
que
soñé
(el
sueño
que
soñé)
la
vida
que
andaré,
ella
Солнце
в
моей
душе
(солнце
в
моей
душе),
любовь,
которую
я
потерял
(любовь,
которую
я
потерял),
мечта,
о
которой
я
мечтал
(мечта,
о
которой
я
мечтал),
жизнь,
которой
я
буду
жить,
она
La
luna
que
me
ve
(la
luna
que
me
ve)
la
paz
que
se
me
fue
(la
paz
que
se
me
fue)
la
fuerza
que
tendré
(la
fuerza
que
tendré),
ella
es
Луна,
которая
видит
меня
(луна,
которая
видит
меня),
покой,
который
я
потерял
(покой,
который
я
потерял),
сила,
которую
я
обрету
(сила,
которую
я
обрету),
она
Es
el
tiempo
que
no
pasará,
es
la
sombra
que
me
seguirá
Она
— время,
которое
не
пройдет,
тень,
которая
будет
следовать
за
мной
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.