Paroles et traduction Paolo Meneguzzi - Imprevisible (Imprevedibile)

Imprevisible (Imprevedibile)

Imprevisibl
De día pareces la persona más amable
Pero de noche te trasnformas en la víbora
Más temible
Cuando hay luna llena llegas tú
Imprevisible
Acariciándome la cara con los labios me muerdes
Tú me pegas en los puntos débiles
En las lágrimas
Mis escudos caen cuando llegas tú

Yo no se lo que es
Que me gusta de ti
Vivo con la ilusión
De tu caliente pasión
Y con la fantasía
Salto la realidad
Y mirando tu luz
Ahora empiezo a soñar
Que me tocas el cuerpo y el corazón
Tú bailas dentro de mí, tú como un alta marea
Como el sol mas caliente del ecuador
Dame las manos busca mis manos y no la sueltes más más

Imprevisible
Tu dulce olor como la madre de las vírgenes
Tus ojos son como el mordisco de una víbora
Rápido y fatal
Todo el mundo mira donde miras tu
Imprevisible
Golpeas por detrás con el veleno mágico el sexo
Y después te vas para no regresar
Eres amor
Déjame sufrir así

Yo no se lo que es
Que me gusta de ti
Vivo con la ilusión
De tu caliente pasión
Y con la fantasía
Salto la realidad
Y mirando tu luz
Ahora empiezo a soñar
Que me tocas el cuerpo y el corazón
Tú bailas dentro de mí, tú como un alta marea
Como el sol mas caliente del ecuador
Dame las manos busca mis manos y no la sueltes más más

Imprevisible
Imprevisible
Eres amor
Déjame sufrir así

Yo no se lo que es
Que me gusta de ti
Vivo con la ilusión
De tu caliente pasión
Y con la fantasía
Salto la realidad
Y mirando tu luz
Ahora empiezo a soñar
Que me tocas el cuerpo y el corazón
Tú bailas dentro de mí, tú como un alta marea
Como el sol mas caliente del ecuador
Dame las manos busca mis manos y no la sueltes más más

Imprevisible
Imprevisible
Dame las manos busca mis manos y no la sueltes más

Непредсказуемая (Imprevedibile)

Непредсказуемая
Днём ты кажешься самой доброй из людей,
Но по ночам ты превращаешься в самую ужасную гадюку.
Самую страшную
Когда же полнолуние, приходишь ты
Непредсказуемая
Лаская моё лицо губами, ты кусаешь меня
Ты бьёшь меня в мои слабые места
В слёзы
Когда приходишь ты, моя защита мгновенно падает

Я не знаю, что это такое,
Что в тебе мне нравится.
Я живу иллюзией
Твоей пылкой страсти
И этой фантазией
Я перепрыгиваю через реальность
И, глядя на твой свет
Я начинаю мечтать,
Что ты ласкаешь моё тело и моё сердце
Ты танцуешь внутри меня, ты как большой прилив
Как самый жаркий экваториальный зной
Подай мне руку, найди мою руку и больше никогда не отпускай

Непредсказуемая
Твой сладкий аромат как у Девы Марии
Твои глаза как укус гадюки
Быстрый и смертельный
Все смотрят туда, куда ты смотришь
Непредсказуемая
Ты бьёшь исподтишка своим магическим ядом — сексом,
А потом ты уходишь и больше не возвращаешься
Ты — любовь
Позволь мне страдать так

Я не знаю, что это такое,
Что в тебе мне нравится.
Я живу иллюзией
Твоей пылкой страсти
И этой фантазией
Я перепрыгиваю через реальность
И, глядя на твой свет
Я начинаю мечтать,
Что ты ласкаешь моё тело и моё сердце
Ты танцуешь внутри меня, ты как большой прилив
Как самый жаркий экваториальный зной
Подай мне руку, найди мою руку и больше никогда не отпускай

Непредсказуемая
Непредсказуемая
Ты — любовь
Позволь мне страдать так

Я не знаю, что это такое,
Что в тебе мне нравится.
Я живу иллюзией
Твоей пылкой страсти
И этой фантазией
Я перепрыгиваю через реальность
И, глядя на твой свет
Я начинаю мечтать,
Что ты ласкаешь моё тело и моё сердце
Ты танцуешь внутри меня, ты как большой прилив
Как самый жаркий экваториальный зной
Подай мне руку, найди мою руку и больше никогда не отпускай

Непредсказуемая
Непредсказуемая
Подай мне руку, найди мою руку и больше никогда не отпускай