Intro - Paolo Meneguzzi traduction en allemand

Intro

Ma chi lo fa
Giurare fedeltà per sempre
Oggi in realtà

Nessuno sa capire dove sta
L'onestà
Se c'e' nel sesso
Ora lo so
E il gioco vale la candela
E allora via
Colpisco mentre un altro se ne va
Lui non lo sa
Se lo tradisci
Ma chi l'ha detto che io devo stare chiuso in gabbia
Seguendo un codice che averte non lo devi fare
Perché altrimenti andrai in un posto in mezzo a un grande fuoco
E non in paradiso
Ti incontrerò all'inferno
Te che scagli il sasso
Che fai l'angioletto
Ma che fai lo stesso
Ti incontrerò all'inferno
Te che di nascosto
Già mi sfiori il petto
Dici nel mio orecchio
Chiaro
Voglio stare con te
Che mi dai che mi dai che mi dai
Passa la notte con me
Che mi dai che mi dai che mi dai
Per non morire mai
Si dice che gallina vecchia fa buon brodo
Ma dimmi tu chi può aver detto sta banalità
Forse te che c'hai 100 anni
Mamma mi ha detto che io devo sempre fare il bravo
Mio padre invece giura il falso ma che sembra vero
Il prete dice idiota non dire le parolacce
O avrai le corna in testa
Ti incontrerò all'inferno
Te che scagli il sasso
Che fai l'angioletto
Ma che fai lo stesso
Ti incontrerò all'inferno
Te che di nascosto
Già mi sfiori il petto
Dici nel mio orecchio
Chiaro
Voglio stare con te
Che mi dai che mi dai che mi dai
Passa la notte con me
Che mi dai che mi dai che mi dai
Per non morire mai
Ma chi l'ha detto poi che tu non ci devi stare
E chi l'ha detto che mi devo giustificare
Ti incontrerò all'inferno
Te che scagli il sasso
Che fai l'angioletto
Ma che fai lo stesso
Ti incontrerò all'inferno
Te che di nascosto
Già mi sfiori il petto
Dici nel mio orecchio
Chiaro
Voglio stare con te
Che mi dai che mi dai che mi dai
Passa la notte con me
Che mi dai che mi dai che mi dai
Per non morire mai

Intro

Aber wer tut das?
Für immer Treue schwören
Heute in Wirklichkeit

Niemand kann verstehen, wo sie ist
Die Ehrlichkeit
Ob es sie im Sex gibt
Jetzt weiß ich es
Und es lohnt sich
Und dann los
Ich schlage zu, während ein anderer geht
Er weiß es nicht
Ob du ihn betrügst
Aber wer hat gesagt, dass ich in einem Käfig eingesperrt sein muss
Einem Kodex folgend, der davor warnt, dies zu tun
Denn sonst kommst du an einen Ort mitten in einem großen Feuer
Und nicht ins Paradies
Ich werde dich in der Hölle treffen
Dich, die du den Stein wirfst
Die du das Engelchen spielst
Aber die du es trotzdem tust
Ich werde dich in der Hölle treffen
Dich, die du heimlich
Schon meine Brust berührst
Mir ins Ohr sagst
Deutlich
Ich will bei dir sein
Was du mir gibst, was du mir gibst, was du mir gibst
Verbringe die Nacht mit mir
Was du mir gibst, was du mir gibst, was du mir gibst
Um niemals zu sterben
Man sagt, alte Henne macht gute Brühe
Aber sag du mir, wer diese Banalität gesagt haben kann
Vielleicht du, die du 100 Jahre alt bist
Mama hat mir gesagt, dass ich immer brav sein soll
Mein Vater hingegen schwört falsch, aber so, dass es wahr scheint
Der Priester sagt: Idiot, sag keine Schimpfwörter
Oder du kriegst Hörner aufgesetzt
Ich werde dich in der Hölle treffen
Dich, die du den Stein wirfst
Die du das Engelchen spielst
Aber die du es trotzdem tust
Ich werde dich in der Hölle treffen
Dich, die du heimlich
Schon meine Brust berührst
Mir ins Ohr sagst
Deutlich
Ich will bei dir sein
Was du mir gibst, was du mir gibst, was du mir gibst
Verbringe die Nacht mit mir
Was du mir gibst, was du mir gibst, was du mir gibst
Um niemals zu sterben
Aber wer hat denn gesagt, dass du nicht mitmachen darfst?
Und wer hat gesagt, dass ich mich rechtfertigen muss
Ich werde dich in der Hölle treffen
Dich, die du den Stein wirfst
Die du das Engelchen spielst
Aber die du es trotzdem tust
Ich werde dich in der Hölle treffen
Dich, die du heimlich
Schon meine Brust berührst
Mir ins Ohr sagst
Deutlich
Ich will bei dir sein
Was du mir gibst, was du mir gibst, was du mir gibst
Verbringe die Nacht mit mir
Was du mir gibst, was du mir gibst, was du mir gibst
Um niemals zu sterben