Paroles et traduction Paolo Meneguzzi - Tu Eres Musica (Musica)
Voy
por
tu
calle
cada
día
I
walk
down
your
street
every
day
El
tiempo
ya
no
pasa
más
Time
no
longer
passes
anymore
Tan
lejos
de
ti
la
vida
muy
fácil
no
es.
So
far
from
you
life
is
not
easy
at
all.
En
mi
silencio
viviré
In
my
silence
I
will
live
Y
mi
último
aliento
gastaré
And
I
will
spend
my
last
breath
Te
esperaré,
yo
sigo
aquí,
di
que
vendrás.
I
will
wait,
I
am
still
here,
say
you
will
come.
Después
serás
mi
vida
entera
tú
Then
you
will
be
my
whole
life
Y
lucharé
para
decir:
creo
en
los
dos.
And
I
will
fight
to
say:
I
believe
in
the
two
of
us.
Porque
tú
eres
esa
música
que
al
alma
va
Because
you
are
that
music
that
goes
to
the
soul
Yo
junto
a
ti
no
caeré,
no
caeré,
nooo
...
I
won't
fall
with
you,
I
won't
fall,
nooo
...
Es
por
ti
que
no
me
canso
de
vivir
y
viviré
It
is
because
of
you
that
I
don't
tire
of
living
and
I
will
live
Así
será
dentro
de
mi,
vivirás
y
sonarás.
That's
how
it
will
be
within
me,
you
will
live
and
you
will
sound.
Quisiera
ver
en
tu
mirar
I
would
like
to
see
in
your
gaze
En
cada
instante
en
ti
vivir
In
every
moment
to
live
in
you
Sintiendo
que
siempre
estarás
dentro
de
mi.
Feeling
that
you
will
always
be
within
me.
Aquí,
así,
en
mi
camino
sólo
tú
Here,
like
this,
on
my
path
only
you
Me
llevarás
dentro
de
ti,
te
amaré.
Will
take
me
within
you,
I
will
love
you.
Porque
tú
eres
esa
música
que
al
alma
va
Because
you
are
that
music
that
goes
to
the
soul
Yo
junto
a
ti
no
caeré,
no
caeré,
nooo
...
I
won't
fall
with
you,
I
won't
fall,
nooo
...
Es
por
ti
que
el
sol
no
deja
de
brillar
y
brillará
It
is
because
of
you
that
the
sun
does
not
stop
shining
and
will
shine
Así
será
dentro
de
mi,
vivirás
y
sonarás.
That's
how
it
will
be
within
me,
you
will
live
and
you
will
sound.
Nooo
...
uh
oooh...
Nooo
...
uh
oooh...
Así
serás,
mi
vida
entera
tú
That's
how
you
will
be,
my
whole
life
Y
lucharé
para
decir:
creo
en
los
dos.
And
I
will
fight
to
say:
I
believe
in
the
two
of
us.
Porque
tú
eres
esa
música
que
al
alma
va
Because
you
are
that
music
that
goes
to
the
soul
Yo
junto
a
ti
no
caeré,
no
caeré,
nooo
...
I
won't
fall
with
you,
I
won't
fall,
nooo
...
Es
por
ti
que
el
sol
no
deja
de
brillar
y
brillará
It
is
because
of
you
that
the
sun
does
not
stop
shining
and
will
shine
Así
será
dentro
de
mi,
vivirás
y
sonarás.
That's
how
it
will
be
within
me,
you
will
live
and
you
will
sound.
Oooh
yeah
...
y
sonarás.
Oooh
yeah
...
and
you
will
sound.
Évaluez la traduction
1
Fragil Julia
2 Mirame a los Ojos (Ruego) - Guardami Negli Occhi [Prego]
3 Ella Es (Lei È)
4 Ciertofalso (Verofalso)
5 Un E-Mail (Email)
6 Acuérdate (Ricordati Che)
7 Por un Amor Mas Grande (In Nome Dell'Amore)
8 Tu Eres Musica (Musica)
9 Una Regla de Amor (Una Regola D'Amore)
10 Te Amo Te Odio (Ti Amo Ti Odio)
11 Ayuda (Aiuto)
2 Mirame a los Ojos (Ruego) - Guardami Negli Occhi [Prego]
3 Ella Es (Lei È)
4 Ciertofalso (Verofalso)
5 Un E-Mail (Email)
6 Acuérdate (Ricordati Che)
7 Por un Amor Mas Grande (In Nome Dell'Amore)
8 Tu Eres Musica (Musica)
9 Una Regla de Amor (Una Regola D'Amore)
10 Te Amo Te Odio (Ti Amo Ti Odio)
11 Ayuda (Aiuto)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.