Paroles et traduction Paolo Nutini - Chamber Music

Sweet little Rosie, my softest machine
Bounces with me on my big trampoline
Childish and silly, we′re part of a team
Me and my Rose on my big trampoline

I was a shadow, I'd smoke and I′d sleep
Till you came and I opened like a flower to the heat
And now Rosie, she tells me of things that she's seen
With flowers in her hair on my big trampoline

Милая маленькая Рози, моя самая нежная машина.
Прыгает со мной на моем большом батуте
Ребячество и глупость, мы - часть команды.
Я и моя роза на моем большом батуте

Я был тенью, я курил и спал.
Пока ты не пришел, и я не раскрылась, как цветок, навстречу жаре.
А теперь Рози рассказывает мне о том, что она видела.
С цветами в волосах на моем большом батуте