Ahi che fatica mi costa - Paolo Pietrangeli traduction en russe

Ahi che fatica mi costa

Ahi che fatica mi costa
Amarti come ti amo
Ahi che fatica mi costa
Amarti come ti amo

Per il tuo amore mi duole
Mi duole l′aria e il cappello
Per il tuo amore mi duole
Lo stomaco e il cervello

Non ti ricordi
Tutto l'affetto
Che ti ho portato
Tutto l′amore?
Ahi che fatica
Sono un faticatore!

La cosa più penosa
È che mi vuoi lasciare
Per metterti con chi
Tu reputi normale

Dimmi da quando in qua
Per te vale il concetto
Che la normalità
La si misura a letto

Non ti ricordi
Tutto l'affetto
Che ti ho portato
Tutto l'amore?
Ahi che fatica
Sono un faticatore!

La ... arranca
Mi pare colpita
È tutta la vita
Che è contro di me

Mostrarsi pentito
Far finta abbisogna
Far uso del vero
A mo′ di menzogna

Come se mi portassi
Ancora del rancore
Da quando ti ho legata
Per non farti scappare

Perché tu non mi credi?
Io, io te l′ho sempre detto
Se ti tagliai le gambe
Lo feci con affetto

Non ti ricordi
Tutto l'affetto
Che ti ho portato
Tutto l′amore?
Ahi che fatica
Sono un faticatore!

Mi ascolti e mi scappi
Ritorni e rimpiangi
Infrangi le regole
Ma le cambierò!

In fondo alla gara
Non c'è nessun podio
Collante fu l′odio
E la rivalità

Ahi che fatica mi costa
Mangiarti, dato che t'amo
Ahi che fatica mi costa
Mangiarti, dato che t′amo

Per il tuo amore mi duole
Lo stomaco e il cervello
Per il tuo amore mi duole
Mi duole l'aria e il cappello

Ahi che fatica mi costa
Amarti, dato che t'amo
Ahi che fatica mi costa
Amarti, dato che t′amo

Ahi che fatica mi costa
Amarti, dato che t′amo
Ahi che fatica mi costa
Amarti, dato che t'amo

Ahi che fatica mi costa
Amarti, dato che t′amo
Ahi che fatica mi costa
Amarti, dato che t'amo

Ahi che fatica mi costa
Amarti, dato che t′amo
Ahi che fatica mi costa
Amarti, dato che t'amo

Ах, как тяжело мне любить тебя

Ах, как тяжело мне любить тебя
Любить тебя так, как люблю
Ах, как тяжело мне любить тебя
Любить тебя так, как люблю

Из-за любви к тебе болит
Болит воздух и шляпа
Из-за любви к тебе болит
Живот и голова

Ты не помнишь
Всю ту нежность
Что я тебе дарил
Всю ту любовь?
Ах, как тяжело
Я труженик любви!

Самое печальное
Что ты хочешь меня бросить
Чтобы быть с тем,
Кого ты считаешь нормальным

Скажи, с каких это пор
Для тебя важна концепция
Что нормальность
Измеряется в постели?

Ты не помнишь
Всю ту нежность
Что я тебе дарил
Всю ту любовь?
Ах, как тяжело
Я труженик любви!

Жизнь ... буксует
Кажется, поражена
Всю жизнь
Она против меня

Показать раскаяние
Притвориться нужно
Использовать правду
Как ложь

Как будто я всё ещё
Держу на тебя злобу
С тех пор, как связал тебя,
Чтобы ты не сбежала

Почему ты мне не веришь?
Я, я тебе всегда говорил
Если я отрезал тебе ноги,
То сделал это с любовью

Ты не помнишь
Всю ту нежность
Что я тебе дарил
Всю ту любовь?
Ах, как тяжело
Я труженик любви!

Ты слушаешь меня и убегаешь
Возвращаешься и сожалеешь
Нарушаешь правила
Но я их изменю!

В конце гонки
Нет никакого пьедестала
Клеем была ненависть
И соперничество

Ах, как тяжело мне
Съесть тебя, раз уж я люблю тебя
Ах, как тяжело мне
Съесть тебя, раз уж я люблю тебя

Из-за любви к тебе болит
Живот и голова
Из-за любви к тебе болит
Болит воздух и шляпа

Ах, как тяжело мне любить тебя
Любить тебя, раз уж я люблю тебя
Ах, как тяжело мне любить тебя
Любить тебя, раз уж я люблю тебя

Ах, как тяжело мне любить тебя
Любить тебя, раз уж я люблю тебя
Ах, как тяжело мне любить тебя
Любить тебя, раз уж я люблю тебя

Ах, как тяжело мне любить тебя
Любить тебя, раз уж я люблю тебя
Ах, как тяжело мне любить тебя
Любить тебя, раз уж я люблю тебя

Ах, как тяжело мне любить тебя
Любить тебя, раз уж я люблю тебя
Ах, как тяжело мне любить тебя
Любить тебя, раз уж я люблю тебя