Paroles et traduction Paolo Plaza - Ana

Ana

Ya Se Que Esta Esperandote No Finjas Mas Q Ya Lo Se
Te Marchas
Como Duele No Te Sorprendas.
Calmate A Leguas Se Te Nota Que Me Engañas
Algo Te Delata
Dime Por Ana Dice Q Te Ama
Porque Llama En Las Madrugadas
Porque Te Escondes Cuando Hablas Con Ella
Que Rara Q Es Tu Amiga Ana
Te Manda Fotos Sin Pijamas
Con Pelos En El Pecho Y tu Con Ella
Ya Lo Se!
Ya Lo Se. Amor Ya Me Entere
No Digas Mentiras Ya Se Cayo El Papel No
Llores Mi Vida Y Acepta Q Ana Es él Y No Tu Amiga
No Digas Mientras Que Eso No Te Sienta Bien
No Llores Mi Vida Tengamos Una Linda Despedida
Amarte Siempre A Sido Mi Delito Pero Esta Vez Ya No
Dicen Que La Tercera Es La Vencida Y Esta Es La Ocasión
No Trates De Engañarme Que Vergüenza Ajena Es La Q Siento Hoy
Errar Es De Humanos Pero Siempre Y Cuando Aceptes El Error
Ana Dice Q Te Ama
Porque Llama En Las Madrugadas
Porqué Te Escondes Cuando Hablas Con Ella
Que Rara Que Es Tu Amiga Ana
Te Manda Fotos Sin Pijamas
Con Pelos En El Pecho Y Tu con Ella
Ya Lo Se!
Ya Lo Se
Mi Amor Ya Me Enteré
No Digas Mientras Ya Se Te Cayo El Papel
No Llores Mi Vida Y Acepta Que Ana Es El Y No Tu Amiga
No Digas Mientras Q Eso no Te Sienta Bien
No Llores Mi Vida Tengamos Una Linda Despedida
Ya. Termina Ya Con Ese Cuento
Esta vez Ya No Abra Consentimiento Princesa
Acabo Tu Tiempo Mi Reloj Ya No Marcha Para Ti
Ya. Termina ya Con Ese Cuento
Ya Cayo El Telon Que Papelón
Te Mereces Un Galardon
Aqui Que El Pierde Es Mi Corazón
Ya. Termina ya Con Ese Cuento
Tu Jugaste Con Mis Sentimientos Y Mi Tiempo
Pero Recuerda que El Que La hace la paga
Ya. termina ya con ese cuento

Аня

Я знаю, что ты ждешь её, не притворяйся, я всё знаю.
Ты уходишь.
Как больно, не удивляйся.
Успокойся, за версту видно, что ты меня обманываешь.
Что-то тебя выдает.
Скажи мне про Аню, которая говорит, что любит тебя.
Почему она звонит тебе по ночам?
Почему ты прячешься, когда разговариваешь с ней?
Какая странная у тебя подруга Аня.
Она шлёт тебе фото без пижамы.
С волосами на груди, и ты с ней.
Я знаю!
Я знаю, любовь моя, я всё узнал.
Не ври, всё раскрылось, не
плачь, моя жизнь, и прими, что Аня — это он, а не твоя подруга.
Не говори, если тебе от этого плохо.
Не плачь, моя жизнь, давай красиво попрощаемся.
Любить тебя всегда было моим преступлением, но на этот раз всё.
Говорят, что Бог любит троицу, и это тот самый случай.
Не пытайся обмануть меня, какой стыд я чувствую сегодня.
Ошибаться свойственно человеку, но только если ты признаешь свою ошибку.
Аня говорит, что любит тебя.
Почему она звонит тебе по ночам?
Почему ты прячешься, когда разговариваешь с ней?
Какая странная у тебя подруга Аня.
Она шлёт тебе фото без пижамы.
С волосами на груди, и ты с ней.
Я знаю!
Я знаю.
Любовь моя, я всё узнал.
Не говори, всё раскрылось.
Не плачь, моя жизнь, и прими, что Аня — это он, а не твоя подруга.
Не говори, если тебе от этого плохо.
Не плачь, моя жизнь, давай красиво попрощаемся.
Всё. Хватит уже этих сказок.
На этот раз никакого снисхождения, принцесса.
Твоё время вышло, мои часы больше не тикают для тебя.
Всё. Хватит уже этих сказок.
Занавес опущен, какой позор.
Ты заслуживаешь награду.
Здесь проигравший — моё сердце.
Всё. Хватит уже этих сказок.
Ты играла с моими чувствами и моим временем.
Но помни, что за всё приходится платить.
Всё. Хватит уже этих сказок.