Paroles et traduction Papa Joe feat. Foncho - Caperucita (Radio Edit)
Caperucita (Radio Edit)
Caperucita (Radio Edit)
Deja
que
te
cuente
una
historia
bonita
Laisse-moi
te
raconter
une
belle
histoire
Te
lo
mereces,
lo
necesitas
Tu
la
mérites,
tu
en
as
besoin
Deja
que
te
invite
a
una
noche
encantada
Laisse-moi
t'inviter
à
une
nuit
enchantée
Tu
con
mis
besos,
yo
tu
mirada
Toi
avec
mes
baisers,
moi
avec
ton
regard
Ven
conmigo
nada
mas
Viens
avec
moi,
rien
de
plus
Mami
dejate
llevar
Maman,
laisse-toi
aller
En
tu
cama
voy
a
entrar
Je
vais
entrer
dans
ton
lit
Yo
te
voy
a
devorar
Je
vais
te
dévorer
Tu
eres
mi
caperucita
cardelosa
y
tan
divina
Tu
es
mon
petit
chaperon
rouge,
rusé
et
si
divin
No
sabra
nadie
que
eres
mia
(no
falla,
no
falla)
Personne
ne
saura
que
tu
es
à
moi
(pas
de
faute,
pas
de
faute)
Tu
eres
mi
caperucita
cuando
pasas
por
mi
vida
Tu
es
mon
petit
chaperon
rouge
quand
tu
passes
dans
ma
vie
Cardelosa
y
delicada
(no
falla,
no
falla)
Rusé
et
délicat
(pas
de
faute,
pas
de
faute)
Tu
lo
que
quieres
que
te
coma
el
lobo
Ce
que
tu
veux,
c'est
que
le
loup
te
mange
A
ti
solita,
caperucita
Toi
toute
seule,
petit
chaperon
rouge
Tu
lo
que
quieres
que
te
coma
el
lobo
Ce
que
tu
veux,
c'est
que
le
loup
te
mange
En
mi
camita,
caperucita
Dans
mon
lit,
petit
chaperon
rouge
Tu
lo
que
quieres
que
te
coma
el
lobo
Ce
que
tu
veux,
c'est
que
le
loup
te
mange
A
ti
solita,
caperucita
Toi
toute
seule,
petit
chaperon
rouge
Tu
lo
que
quieres
que
te
coma
el
lobo
Ce
que
tu
veux,
c'est
que
le
loup
te
mange
En
mi
camita,
caperucita
Dans
mon
lit,
petit
chaperon
rouge
Ven
conmigo
a
mi
castillo
Viens
avec
moi
dans
mon
château
Yo
te
prometo
mi
tesoro
Je
te
promets
mon
trésor
Sin
mi
amante
y
sin
oro
Sans
mon
amant
et
sans
or
Yo
te
ruego,
como
un
loco
Je
te
supplie,
comme
un
fou
Te
provoco,
solo
un
lobo
Je
te
provoque,
juste
un
loup
Me
sofoco
y
te
toco
Je
suffoque
et
je
te
touche
Porque
tu
me
vuelves
loco
Parce
que
tu
me
rends
fou
(Porque
tu
me
vuelves
loco)
(Parce
que
tu
me
rends
fou)
A
si
late
mi
Ainsi
bat
le
mien
A
si
late
mi
Ainsi
bat
le
mien
Tu
eres
mi
caperucita
cardelosa
y
tan
divina
Tu
es
mon
petit
chaperon
rouge,
rusé
et
si
divin
No
sabra
nadie
que
eres
mia
(no
falla,
no
falla)
Personne
ne
saura
que
tu
es
à
moi
(pas
de
faute,
pas
de
faute)
Tu
eres
mi
caperucita
cuando
pasas
por
mi
vida
Tu
es
mon
petit
chaperon
rouge
quand
tu
passes
dans
ma
vie
Cardelosa
y
delicada
(no
falla,
no
falla)
Rusé
et
délicat
(pas
de
faute,
pas
de
faute)
La
luna
me
pone
lobo
La
lune
me
rend
loup
Y
siento
que
te
devoro
Et
je
sens
que
je
te
dévore
Me
paso
la
noche
entera
Je
passe
toute
la
nuit
Oliendo
tu
cuerpo
poco
a
poco
À
sentir
ton
corps
petit
à
petit
Cuando
me
acerco
hacia
ti
Quand
je
m'approche
de
toi
Yo
te
quiero
para
mi
Je
te
veux
pour
moi
Es
para
hacer
mi
loba
C'est
pour
faire
ma
louve
Yo
te
voy
a
convertir
Je
vais
te
transformer
A
si
late
mi
Ainsi
bat
le
mien
A
si
late
mi
Ainsi
bat
le
mien
Tu
eres
mi
caperucita
cardelosa
y
tan
divina
Tu
es
mon
petit
chaperon
rouge,
rusé
et
si
divin
No
sabra
nadie
que
eres
mia
(no
falla,
no
falla)
Personne
ne
saura
que
tu
es
à
moi
(pas
de
faute,
pas
de
faute)
Tu
eres
mi
caperucita
cuando
pasas
por
mi
vida
Tu
es
mon
petit
chaperon
rouge
quand
tu
passes
dans
ma
vie
Cardelosa
y
delicada
(no
falla,
no
falla)
Rusé
et
délicat
(pas
de
faute,
pas
de
faute)
Tu
lo
que
quieres
que
te
coma
el
lobo
Ce
que
tu
veux,
c'est
que
le
loup
te
mange
A
ti
solita,
caperucita
Toi
toute
seule,
petit
chaperon
rouge
Tu
lo
que
quieres
que
te
coma
el
lobo
Ce
que
tu
veux,
c'est
que
le
loup
te
mange
En
mi
camita,
caperucita
Dans
mon
lit,
petit
chaperon
rouge
Tu
lo
que
quieres
que
te
coma
el
lobo
Ce
que
tu
veux,
c'est
que
le
loup
te
mange
A
ti
solita,
caperucita
Toi
toute
seule,
petit
chaperon
rouge
Tu
lo
que
quieres
que
te
coma
el
lobo
Ce
que
tu
veux,
c'est
que
le
loup
te
mange
En
mi
camita,
caperucita
Dans
mon
lit,
petit
chaperon
rouge
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eloy Barriga Sanchez, Jorge Medrano Pullas, Alfonso Serrano Lopez, Gleyverg Berrios Velasquez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.