Paroles et traduction Papa Joe feat. Foncho - Caperucita (Radio Edit)

Caperucita (Radio Edit)

Deja que te cuente una historia bonita
Te lo mereces, lo necesitas
Deja que te invite a una noche encantada
Tu con mis besos, yo tu mirada

Ven conmigo nada mas
Mami dejate llevar
En tu cama voy a entrar
Yo te voy a devorar

Tu eres mi caperucita cardelosa y tan divina
No sabra nadie que eres mia (no falla, no falla)
Tu eres mi caperucita cuando pasas por mi vida
Cardelosa y delicada (no falla, no falla)

Tu lo que quieres que te coma el lobo
A ti solita, caperucita
Tu lo que quieres que te coma el lobo
En mi camita, caperucita

Tu lo que quieres que te coma el lobo
A ti solita, caperucita
Tu lo que quieres que te coma el lobo
En mi camita, caperucita

Ven conmigo a mi castillo
Yo te prometo mi tesoro
Sin mi amante y sin oro
Yo te ruego, como un loco
Te provoco, solo un lobo
Me sofoco y te toco
Porque tu me vuelves loco
(Porque tu me vuelves loco)

Tu tu corazon
A si late mi
Tu tu corazon
A si late mi

Tu eres mi caperucita cardelosa y tan divina
No sabra nadie que eres mia (no falla, no falla)
Tu eres mi caperucita cuando pasas por mi vida
Cardelosa y delicada (no falla, no falla)

La luna me pone lobo
Y siento que te devoro
Me paso la noche entera
Oliendo tu cuerpo poco a poco
Cuando me acerco hacia ti
Yo te quiero para mi
Es para hacer mi loba
Yo te voy a convertir

Tu tu corazon
A si late mi
Tu tu corazon
A si late mi

Tu eres mi caperucita cardelosa y tan divina
No sabra nadie que eres mia (no falla, no falla)
Tu eres mi caperucita cuando pasas por mi vida
Cardelosa y delicada (no falla, no falla)

Tu lo que quieres que te coma el lobo
A ti solita, caperucita
Tu lo que quieres que te coma el lobo
En mi camita, caperucita

Tu lo que quieres que te coma el lobo
A ti solita, caperucita
Tu lo que quieres que te coma el lobo
En mi camita, caperucita

Красная Шапочка (Радио Версия)

Позволь мне рассказать тебе красивую историю
Ты заслуживаешь этого, ты нуждаешься в этом
Позволь мне пригласить тебя на волшебную ночь
Ты с моими поцелуями, я с твоим взглядом

Пойдем со мной, просто так
Малышка, дай себя увлечь
В твою постель я войду
Я тебя поглощу

Ты моя Красная Шапочка, желанная и божественная
Никто не узнает, что ты моя (не подведет, не подведет)
Ты моя Красная Шапочка, когда проходишь по моей жизни
Желанная и нежная (не подведет, не подведет)

Ты хочешь, чтобы тебя съел волк
Тебя одну, Красная Шапочка
Ты хочешь, чтобы тебя съел волк
В моей постельке, Красная Шапочка

Ты хочешь, чтобы тебя съел волк
Тебя одну, Красная Шапочка
Ты хочешь, чтобы тебя съел волк
В моей постельке, Красная Шапочка

Пойдем со мной в мой замок
Я обещаю тебе свой клад
Без моей возлюбленной и без золота
Я умоляю тебя, как безумец
Я провоцирую тебя, всего лишь волк
Я задыхаюсь и касаюсь тебя
Потому что ты сводишь меня с ума
(Потому что ты сводишь меня с ума)

Твое твое сердце
Так бьется мое
Твое твое сердце
Так бьется мое

Ты моя Красная Шапочка, желанная и божественная
Никто не узнает, что ты моя (не подведет, не подведет)
Ты моя Красная Шапочка, когда проходишь по моей жизни
Желанная и нежная (не подведет, не подведет)

Луна делает меня волком
И я чувствую, что поглощаю тебя
Я провожу всю ночь
Вдыхая твое тело понемногу
Когда я приближаюсь к тебе
Я хочу тебя для себя
Это чтобы сделать тебя моей волчицей
Я тебя превращу

Твое твое сердце
Так бьется мое
Твое твое сердце
Так бьется мое

Ты моя Красная Шапочка, желанная и божественная
Никто не узнает, что ты моя (не подведет, не подведет)
Ты моя Красная Шапочка, когда проходишь по моей жизни
Желанная и нежная (не подведет, не подведет)

Ты хочешь, чтобы тебя съел волк
Тебя одну, Красная Шапочка
Ты хочешь, чтобы тебя съел волк
В моей постельке, Красная Шапочка

Ты хочешь, чтобы тебя съел волк
Тебя одну, Красная Шапочка
Ты хочешь, чтобы тебя съел волк
В моей постельке, Красная Шапочка