Paroles et traduction Papa Roach feat. Hollywood Undead - Swerve - Rockzilla Remix

Swerve - Rockzilla Remix

I keep that chrome spinnin'
I'm overdose spendin'
A real one no pretendin'
You catchin' Led like Zeppelin
Make sure you pay attention
No hope you be forgiven
Pray to the Holy Ghost
Or you hoes go vamanos

That's right
Got you running for your life
Got you praying on your knees
That you make it through the night

Yeah you stepping in the wrong place
At the wrong time
Walking right into the knife
Are you stupid, are you blind? (Are you stupid, are you blind?)

(Hey!) Am I talking to you clearly?
(Ho!) 'Cause I don't think you hear me
We see it how we call it (don't swerve in my lane)
Motherfuckers going all in (don't swerve in my lane)
So you better be cautious
'Cause I will never hesitate if you swerve in my lane
We see it how we call it (don't swerve in my lane)
Motherfuckers going all in (don't swerve in my lane)
So you better be cautious
I will never hesitate if you swerve in my lane

It's like you need the hype
All that bullshit in ya' life
Got you talking evil-like
You know you can't pay the price
Why you even trying to control me
Posing like a trophy
We're not affiliated in any way
You don't know me

This that type of shit that makes me come with them bars
Cause I came from the gutter, how did I make it this far?
And if I catch you in my lane then I'm catching a charge
Cause you ain't Born For Greatness unless you die with some Scars
Cause you don't really want no fucking drama
I'll smoke you like a Roach bitch I'm your Papa
You warned me bout this shit I should've listened mama
So I blame it on the booze and the marijuana

So get it through your head
It's Papa Roach and Undead

We see it how we call it (don't swerve in my lane)
Motherfuckers going all in (don't swerve in my lane)
So you better be cautious
'Cause I will never hesitate if you swerve in my lane
We see it how we call it (don't swerve in my lane)
Motherfuckers going all in (don't swerve in my lane)
So you better be cautious
I will never hesitate if you swerve in my lane

Внезапный поворот - Rockzilla Remix

Моя тачка на стиле кружит,
Трачу без меры, душенька моя дышит,
Настоящий мужик, без всякой там лжи,
Ты ловишь "Свинцовый" кураж, как от Zeppelin,
Так что уши развесь и слушай внимательно,
На прощение нет надежды, приятель мой негативный,
Молись Святому Духу,
А не то, вам, детки, пора валить, вамос.

Всё верно,
Бежишь от меня, спасая свою шкуру,
На коленях стоишь, молясь,
Чтобы дожить до утра.

Да, ты ошиблась местом,
И временем тоже,
Прямо на нож лезешь,
Ты что, тупая? Или слепая? (Ты что, тупая? Или слепая?)

(Эй!) Я понятно говорю?
(Хо!) А то мне кажется, ты меня не слышишь.
Как видим, так и называем (не лезь на мою полосу),
Ублюдки прут напролом (не лезь на мою полосу),
Так что поосторожнее,
Потому что я не буду церемониться, если ты сунешься на мою полосу.
Как видим, так и называем (не лезь на мою полосу),
Ублюдки прут напролом (не лезь на мою полосу),
Так что поосторожнее,
Я не буду церемониться, если ты сунешься на мою полосу.

Тебе будто нужен хайп,
Вся эта хрень в твоей жизни,
Заставляет тебя говорить как дьявол,
Но ты же знаешь, что не сможешь заплатить по счетам.
Зачем ты пытаешься мной управлять?
Выставляешь напоказ, как трофей.
Мы никак не связаны,
Ты меня не знаешь.

Вот та хрень, от которой у меня рифмы рождаются,
Ведь я из грязи вышел, как я, чёрт возьми, так далеко забрался?
И если я поймаю тебя на своей полосе, то ты получишь по заслугам,
Потому что ты не "Рождена для величия", если не умрешь со "Шрамами".
Ведь тебе же не нужна эта чёртова драма,
Я выкурю тебя, как сигарету Roach, ведь я твой Papa,
Ты предупреждала меня об этом дерьме, мама, надо было слушать,
Так что виню во всем выпивку и травку.

Так что вбей себе в голову,
Это Papa Roach и Undead.

Как видим, так и называем (не лезь на мою полосу),
Ублюдки прут напролом (не лезь на мою полосу),
Так что поосторожнее,
Потому что я не буду церемониться, если ты сунешься на мою полосу.
Как видим, так и называем (не лезь на мою полосу),
Ублюдки прут напролом (не лезь на мою полосу),
Так что поосторожнее,
Я не буду церемониться, если ты сунешься на мою полосу.