Paroles et traduction Papa Roach - Binge - Live at INFEST IN-Studio, 2020

Binge - Live at INFEST IN-Studio, 2020

Can you take that down?

Pouvez-vous retirer cela ?

So, can you take that down?

Alors, pouvez-vous retirer cela ?

All I need is a bottle

Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'une bouteille

And I don′t need no friends, no

Et je n'ai besoin d'aucun ami, non

Wallow in my pain

Se vautrer dans ma douleur

I swallow as I pretend

J'avale pendant que je fais semblant

To act like I'm happy

D'agir comme si j'étais heureux

When I drink to no end, no

Quand je bois sans fin, non

I′m losing all my friends

Je perds tous mes amis

I'm losing in the end

Je perds à la fin

She says, "Behave, little boy

Elle dit : "Comporte-toi bien, petit garçon

You better sit back down

Tu ferais mieux de te rasseoir

Till you hold your ground

Jusqu'à ce que tu tiennes bon

It's your turn to learn to fight

C'est à ton tour d'apprendre à te battre

You better sit back down

Tu ferais mieux de te rasseoir

Till you hold your ground"

Jusqu'à ce que tu tiennes bon"

When I′m sober life bores me

Quand je suis sobre, la vie m'ennuie

So I get drunk again, yeah

Alors je me saoule à nouveau, oui

I′m losing all my friends

Je perds tous mes amis

I'm losing in the end

Je perds à la fin

She says, "Behave, little boy

Elle dit : "Comporte-toi bien, petit garçon

You better sit back down

Tu ferais mieux de te rasseoir

Till you hold your ground

Jusqu'à ce que tu tiennes bon

It′s your turn to learn to fight

C'est à ton tour d'apprendre à te battre

You better sit back down

Tu ferais mieux de te rasseoir

Till you hold your ground"

Jusqu'à ce que tu tiennes bon"

You better sit back down

Tu ferais mieux de te rasseoir

You better put that down

Tu ferais mieux de poser ça

Put the bottle down

Pose la bouteille

I am on a binge

Je suis en train de faire une saoul

"Behave, little boy

"Comporte-toi bien, petit garçon

You better sit back down

Tu ferais mieux de te rasseoir

Till you hold your ground

Jusqu'à ce que tu tiennes bon

It's your turn to learn to fight

C'est à ton tour d'apprendre à te battre

You better sit back down

Tu ferais mieux de te rasseoir

Till you hold your ground"

Jusqu'à ce que tu tiennes bon"

I am on a binge

Je suis en train de faire une saoul

I wish things would change

Je souhaite que les choses changent

Wish they rearrange

Je souhaite qu'elles se réorganisent

I′m on a binge

Je suis en train de faire une saoul

I wish things would change

Je souhaite que les choses changent

Wish they rearrange

Je souhaite qu'elles se réorganisent

I'm on a binge

Je suis en train de faire une saoul

I′m on a binge

Je suis en train de faire une saoul

Yea yea

Ouais ouais

I'm on a binge

Je suis en train de faire une saoul

Évaluez la traduction

Writer(s): Esperance, Jacoby Shaddix, Dave Buckner, Tobin, Jerry Horton Jr

Album

20/20

date de sortie

25-12-2020

1 Scars - 2020 [En Español]
2 Getting Away With Murder - 2020
3 Scars - 2020
4 Between Angels and Insects - 2020
5 Last Resort - 2020
6 Tight Rope - Live at INFEST IN-Studio, 2020
7 Thrown Away - Live at INFEST IN-Studio, 2020
8 Legacy - Live at INFEST IN-Studio, 2020
9 Binge - Live at INFEST IN-Studio, 2020
10 Never Enough - Live at INFEST IN-Studio, 2020
11 Snakes - Live at INFEST IN-Studio, 2020
12 Revenge - Live at INFEST IN-Studio, 2020
13 Blood Brothers - Live at INFEST IN-Studio, 2020
14 Dead Cell - Live at INFEST IN-Studio, 2020
15 Broken Home - Live at INFEST IN-Studio, 2020
16 Last Resort - Live at INFEST IN-Studio, 2020
17 Infest - Live at INFEST IN-Studio, 2020
18 Tightrope 2020
19 Between Angels and Insects - Live at INFEST IN-Studio, 2020

Plus d'albums