As a Christian - Papa San traduction en allemand

As a Christian

Brethren!
I greet you in the name of our Lord and Saviour Jesus Christ!
Blessed love every time, yu know!
The only way to salvation is through Him,
We love you Jesus, check this!
Watch yah now!

As Christian, be a good Samaritan,
We must show love to every man, ey.
Don't turn you backs on the poorer class a people,
Always try to do the best you can.
Sing a long-long.
As Christian, be a good Samaritan,
We must show love to every man, ey.
Don't turn you backs on the poorer class a people,
Always try to do the best you can.

If yu a walk and see a man a kick,
Lying on the ground, 'cause Him a suffer from fitz,
Don't you ever pass skin up you face an' a spit,
As a Christian pay attention to the sick.
If yu inna bus an' it ram till it twist,
Sidung at the window, weh di cold breeze a lick,
A old woman come in with a walking stick,
Get up stand up and mek the old lady sit.
If yu an yu grandmother go to market,
An' fi reach home unnu haffi walk it,
An' she suffer from arthritis,
Don't mek the lady carry the basket.
If yu in a car, an' a drive fast,
Stop a stop light and then wipe dem off yu glass,
Don't bother screw and bend up yu face and get cross,
Bigger boss, give di youth dem a mass.
Mi tell dem seh now!

As Christian, be a good Samaritan,
We have to show love to everyone, ey.
Don't turn you backs on the poorer class a people,
Always try to do the best you can.
Mi tell dem seh!
As Christian, listen now mi brother man,
Me haffi show love to everyone, ey.
Don't turn you backs on the poorer class a people,
Always try to do the best you can.

I myself is a Christian too, you know.
An' mi nah only talk to people
But mi a talk to mi self too, yeah.
Yeah, yu haffi tell everyone this, you know. Hey!

Just because of things of the world and pride,
That's why have nuff Christian backslide.
Come out a de church and start to walk wide,
Some claim seh dem a look another way fi survive.
But the road to destruction is so big and wide,
That a one road weh mi don't plan fi drive.
Tek it by Faith and mi haffi tek it by stride,
With Lord Jesus Christ by mi side.
Mi tell dem seh!

As Christian, be a good Samaritan,
We haffi show love to everyone, ey-ey,
Don't turn you backs on the poorer class a people,
Always try to do the best you can.
Mi tell dem seh!
As Christian, be a good Samaritan,
We haffi show love to everyone, ey.
Don't turn you backs on the poorer class a people,
Always try to do the best you can.

Yeh, you know
Blessed love every time, you know.
As weh mi seh before,
Me nah only talk to people out there,
But mi talk to even miself to, you know.
'Cause wah, mi haffi pick the beam out mi eye first,
Before mi can pick out a next man own, yeah.
Christ seh wi fi bear fruit you know,
And good fruit, yeah, blessed love every time!
Hallelujah!

Oh Father, we give you thanks and praise, oh Lord,
In the name of our Lord and Saviour Jesus Christ.
Father we thank you for your Mercy and your Grace,
And we thank you for your Son Jesus Christ,
Who gave his life for our sins.
Father I pray right now, to each and every person,
Who are searching our God,
To lead them to this road to salvation,
Through your Son Jesus Christ.
Thank you for your Holy Spirit, oh God,
To give Praise and Glory, in Jesus Mighty Name.

Als Christ

Brüder!
Ich grüße euch im Namen unseres Herrn und Retters Jesus Christus!
Gesegnete Liebe, jedes Mal, wisst ihr!
Der einzige Weg zur Erlösung ist durch Ihn,
Wir lieben dich, Jesus, hör zu!
Pass jetzt auf!

Als Christ, sei ein guter Samariter,
Wir müssen jedem Menschen Liebe zeigen, ey.
Wende dich nicht von den ärmeren Menschen ab,
Versuche immer, dein Bestes zu geben.
Sing mit.
Als Christ, sei ein guter Samariter,
Wir müssen jedem Menschen Liebe zeigen, ey.
Wende dich nicht von den ärmeren Menschen ab,
Versuche immer, dein Bestes zu geben.

Wenn du gehst und einen Mann siehst, der getreten wird,
Der am Boden liegt, weil er unter Anfällen leidet,
Geh nicht einfach vorbei, verzieh das Gesicht und spuck aus,
Als Christ kümmere dich um die Kranken.
Wenn du im Bus bist und er voll ist, bis er sich windet,
Du am Fenster sitzt, wo die kalte Brise weht,
Eine alte Frau mit einem Gehstock hereinkommt,
Steh auf und lass die alte Dame sitzen.
Wenn du und deine Großmutter zum Markt geht,
Und um nach Hause zu kommen, müsst ihr laufen,
Und sie leidet unter Arthritis,
Lass die Dame nicht den Korb tragen.
Wenn du in einem Auto bist und schnell fährst,
An einer Ampel anhältst und dann deine Scheiben abwischst,
Mach dir keine Mühe, verzieh das Gesicht und werde nicht sauer,
Großer Boss, gib den Jugendlichen eine Chance.
Ich sage es ihnen jetzt!

Als Christ, sei ein guter Samariter,
Wir müssen jedem Liebe zeigen, ey.
Wende dich nicht von den ärmeren Menschen ab,
Versuche immer, dein Bestes zu geben.
Ich sage es ihnen!
Als Christ, hör jetzt zu, mein Bruder,
Ich muss jedem Liebe zeigen, ey.
Wende dich nicht von den ärmeren Menschen ab,
Versuche immer, dein Bestes zu geben.

Ich selbst bin auch ein Christ, wisst ihr.
Und ich rede nicht nur zu den Leuten,
Sondern ich rede auch zu mir selbst, ja.
Ja, du musst das jedem erzählen, wisst ihr. Hey!

Nur wegen der Dinge der Welt und des Stolzes,
Deshalb sind viele Christen abtrünnig geworden.
Kommen aus der Kirche und beginnen, sich zu entfernen,
Manche behaupten, sie suchen einen anderen Weg, um zu überleben.
Aber der Weg zur Zerstörung ist so groß und breit,
Das ist ein Weg, den ich nicht befahren will.
Nimm es im Glauben und ich muss es Schritt für Schritt nehmen,
Mit Herrn Jesus Christus an meiner Seite.
Ich sage es ihnen!

Als Christ, sei ein guter Samariter,
Wir müssen jedem Liebe zeigen, ey-ey,
Wende dich nicht von den ärmeren Menschen ab,
Versuche immer, dein Bestes zu geben.
Ich sage es ihnen!
Als Christ, sei ein guter Samariter,
Wir müssen jedem Liebe zeigen, ey.
Wende dich nicht von den ärmeren Menschen ab,
Versuche immer, dein Bestes zu geben.

Ja, wisst ihr,
Gesegnete Liebe jedes Mal, wisst ihr.
Wie ich schon sagte,
Ich rede nicht nur zu den Leuten da draußen,
Sondern ich rede auch zu mir selbst, wisst ihr.
Denn, ich muss zuerst den Balken aus meinem Auge entfernen,
Bevor ich den eines anderen herausziehen kann, ja.
Christus sagt, wir sollen Frucht bringen, wisst ihr,
Und gute Frucht, ja, gesegnete Liebe jedes Mal!
Halleluja!

Oh Vater, wir danken dir und preisen dich, oh Herr,
Im Namen unseres Herrn und Retters Jesus Christus.
Vater, wir danken dir für deine Barmherzigkeit und deine Gnade,
Und wir danken dir für deinen Sohn Jesus Christus,
Der sein Leben für unsere Sünden gab.
Vater, ich bete jetzt für jede einzelne Person,
Die unseren Gott suchen,
Sie auf diesen Weg zur Erlösung zu führen,
Durch deinen Sohn Jesus Christus.
Danke für deinen Heiligen Geist, oh Gott,
Um Lob und Ehre zu geben, in Jesu mächtigem Namen.