Paroles et traduction Papa Wemba & Viva la Musica - Bravo Cathy

Bravo Cathy

Yo kuna sans ko yeba,
A kanga mambu mingi, Na motema ennui d'amour.
Ba souvenirs, na lulaki ye se kitoko,
Po motema pe eza na kati,
Mabe na yeba,
Yo oko kosaka
To ko sala bolole
Mua elikiya esili nioso,
Mu lolendo ekoti zamba,
Ba seki ye na mitema.
Ba fêter ye ye ye ye ye ye oyé ooh
Oyeba solo, bolingo ezangi mvula eh, ezangi,
Ezangi pe miso eh,

Sombo oy na pakala, niso se bolingo Cathy
Le colonnel Jagger, ami d'enfance. Molokai

Na kamue yo Cathy, na yebaki yo Malamu te oh, na kosa yo pe Chanel
Après 3 pasi trop
Pasi, Pasi na ba koseli nga makambu,
Motema kaka oyo elulaki à la folie,

Ekomi ko beta mbangu.

Zuli Zulema, Kufikisa, Muana ya Paris
Zeise Marianne.

Likambo ya Nga na yo, na samba na nani likambo ya bolingo,
Na lela se motema e talela ngai likambo oyo,
Na mema yo ... motema mosika na misu ya bato,
Na linga yo lokola muana ya moke na kati ya maboko,
Ah chérie, Ya alain eh
Ah Chérie eh, talela nga likambo.

Soki yo Mbula, ngai ngai mabele
Ah ngai ayoyo ayoyoyo ayo
Soki yo butu ... likolo
Ah Ngai ayoyo ayoyoyo ayo
Soki yo l'amour, Ngai olilimbi na yo eh.

Bravo Cathy

I have a lot of money,
And my heart is bored with love.
I have memories, and I am very handsome,
Only my heart is suffering,
Maybe I know it,
I know how to dance
So I'm going to play soccer
I'm going to play the guitar,
In travel and songs,
With people who love me.
They will celebrate you ye ye ye ye ye ye oh yeah
You say it's easy, there is no rain in love, there is no,
There are no problems,

You are the one who has the secret, that love is Cathy
Colonel Jagger, childhood friend. Molokai

You are beautiful, Cathy, I know you very well, oh, I love you like Chanel
After 3 too many steps
Steps, steps with the gifts and the things,
My heart alone is beating like crazy,

It's going to hit hard.

Zuli Zulema, Kufikisa, Muana ya Paris
Zeise Marianne.

The story of you and me, I sing about love,
And today my heart is telling me about this story,
And I promise you ... my secret heart
And I love you like a little child in my arms,
Oh darling, yes alain eh
Oh darling eh, tell me your story.

If you are the rain, I am the mountains
Oh I ayoyo ayoyoyo ayo
If you are the night ... the stars
Oh I ayoyo ayoyoyo ayo
If you are love, I am your lover eh.