Papa Wemba - Poule de la mort - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Papa Wemba - Poule de la mort




Poule de la mort
Pool of Death
Ezali tricherie to ezalie tirage au sort
It's either tricherie or it's a draw
Ngai Tresor Ngando bokutisa ngai na ba equipe oyo nakanaki te ngai moto naza poid mouche bo matisi ngai na ring ba mbunda na Mohamed Ali na Mike Tyson
I am Tresor Ngando Please give me teams that I can handle I am not a heavyweight why do you put me in the ring with Muhammad Ali and Mike Tyson
Eeeeeeh mawa na ngai
Eeeeeh I am doomed
Soki na matoyi na yo ezali liwa
If it ends in your death
Nani akodima ko baye po na ngai
Who will come and pay me
Nani akondima nko zuela ngai ba sentiment
Who will come and show me sympathy
Mbolongo ba sambela ye na Lion na Tigre est-ce que ako sauvé
A rabbit being thrown in with a Lion and a Tiger will it survive
Na bolingo ematisi ngai n'etage ya suka
In love throw me to the top floor
C'est le moment liwa na ngai eh
This is the moment of my death eh
C'est le moment
This is the moment
C'est le moment liwa na ngai eh
This is the moment of my death eh
C'est le moment
This is the moment
Ngai equipe moko kombo FeseKatakokombe
I a team called FeseKatakokombe
Obetisa ngai poule moko na Real de Madrid ata stade mombimba ba zo kumisa nga
You give me a match with Real de Madrid at a stadium packed with people
Na zo mona neti baza kotiola ngai
And people see that they are going to crush me
Po nayebi eleminer ngai yo yo eliminer
Because I know that to eliminate me is easy
Ngai Bombulu vraiment naza eliminer eeee
Me Bombulu I'm truly eliminated eeee
Oyo ozosala ngai vraiment eza injuste obundisa ngai cadet na Senior
What you are doing is truly unfair pitting me a young player against veterans





Writer(s): Papa Wemba


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.