Papas da Língua - Calor da Hora - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Papas da Língua - Calor da Hora




Calor da Hora
Heat Of The Moment
Olha
Look at that
Aquela estrela no céu
Star up in the sky
Será que existe alguém
I wonder if someone
Morando nela?
Lives there?
Olha
Look at that
O infinito é tão legal
Infinity is so cool
O que será que vem
I wonder what comes next
Depois, depois?
Afterwards, afterwards?
Esse papo não vai
This talk isn't going anywhere
É melhor deixar pra
It's best to leave it there
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Feche os olhos, não finja pra mim
Close your eyes, don't pretend with me
Você está a fim
You're into it
Abra os braços, me diga que sim
Open your arms, tell me yes
"Não sei" não é resposta (eu quero ouvir o coral!)
"I don't know" is not an answer (I want to hear the chorus!)
No calor da hora
In the heat of the moment
Meu bem, você não disse que não
My baby, you didn't say no
Meu bem, você não foi embora
My baby, you didn't leave
No calor da hora
In the heat of the moment
Meu bem, você não disse que não, não, não
My baby, you didn't say no, no, no
Meu bem, você não foi embora
My baby, you didn't leave
E o dia amanheceu em paz
And the day dawned in peace
E o dia amanheceu em paz
And the day dawned in peace
E o dia amanheceu
And the day dawned
Em paz (ow!)
In peace (ow!)
Feche os olhos, não finja pra mim
Close your eyes, don't pretend with me
Você está a fim
You're into it
Abra os braços, me diga que sim
Open your arms, tell me yes
"Não sei" não é resposta
"I don't know" is not an answer
No calor da hora
In the heat of the moment
Meu bem, você não disse que não
My baby, you didn't say no
Meu bem, você não foi embora
My baby, you didn't leave
No calor da hora
In the heat of the moment
Meu bem, você não disse que não, não, não
My baby, you didn't say no, no, no
Meu bem, você não foi embora
My baby, you didn't leave
E o dia amanheceu em paz
And the day dawned in peace
E o dia amanheceu em paz
And the day dawned in peace
E o dia amanheceu
And the day dawned
Em paz
In peace
(Uh-uuh)
(Uh-uuh)
(Uh-uuh)
(Uh-uuh)
(Olha pra cima!)
(Look up!)





Writer(s): Leo Henkin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.