Papas da Língua - Espelho Meu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Papas da Língua - Espelho Meu




Espelho Meu
Mirror, Mirror
Perdi os anos todos
I've wasted all the years
Em cada ano mais
Every year brought me
Um pouco da virtude
A little less of the virtue
Que todo homem traz
Which is in every man
Gastei o tempo todo
I've spent all my time
A desprezar paixões
Ignoring my passions
Do rancho imenso e fundo do orgulho
Of the immense and deep ranch of pride
Eu fui um capataz
I was a foreman
Ah, onde está o meu você
Oh, where are you, my dear?
Onde está o meu você
Where are you, my dear?
Sei que ninguém vai perdoar
I know that no one will forgive me
Nem mesmo o que perdoar
But neither is there anything to forgive
É mesmo assim
That's the way it is
E desejei amanhecer em paz
And I wish I could wake up in peace
Em outros tempos atrás
Like in the old days
Pedindo a Deus que para amar
Asking God to love
Não fosse tarde demais
Before it's too late
Espelho meu
Mirror, mirror
Existe alguém
Is there someone
Mais triste do que eu
Sadder than me?
Sonhei os sonhos todos
I've had all the dreams
Imaginando o céu
Imagining heaven above
E dele fui seu prisioneiro
And I've been its prisoner
Em cela de papel
In a paper cell
Joguei o jogo de jogar
I've played the game of playing
Com A E I O U
With A E I O U
E penetrei naquelas almas
And I've penetrated those souls
Olhos de Capitu
Capitu's eyes
By Ingrid Fanck Falleiro
By Ingrid Fanck Falleiro





Writer(s): Leo Henkin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.