Papas da Língua - Quase Bom - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Papas da Língua - Quase Bom




Quase Bom
Almost Good Enough
Quase foi como da primeira vez meu corpo estremeceu
It was almost like the first time my body shivered
Quase foi como eu como eu sonhei você e eu você e eu
It was almost like I dreamed it just you and me just you and me
As palavras que eu usei e os recados que eu mandei
The words I used and the messages I sent
Quase sim quase não quase você leu quase você me entendeu
Almost yes almost no almost you read almost you understood me
Quase você me deu a mão Quase você me salvou Quase eu acreditei
Almost you gave me your hand Almost you saved me Almost I believed you
Quase nós chegamos
Almost we got there
Guardarei os seus poemas sobre as folhas com batom
I'll keep your poems on the sheets with lipstick
Lembrarei do seu perfume quase bom quase bom quase muito bom
I'll remember your perfume almost good almost good almost too good
Os pecados que eu pequei você quase perdoou Os ciúmes que eu
The sins I committed you almost forgave The jealousies I
Passei foram meus foram meus quase todos meus Sempre fui quase
Suffered were mine were mine almost all mine I was always almost
Sincero quase você foi também levarei aquela foto com você nocarrossel
Honest almost you were too I'll take that photo with you on the merry-go-round
Refrão
Chorus
Você foi quase bem legal e eu quase fui feliz lembrarei daquele tempo quase bom quase bom quase muito bom
You were almost very nice and I was almost happy I'll remember that time almost good almost good almost too good





Writer(s): Leo Henkin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.