Paroles et traduction Paper Aeroplanes - All You Need

All You Need

Charge your soldiers
Bowl them over
Every day is one day older
Dream in tatters
Ego battered

Well, I guess though, it's all that matters
When all you need
Is love
Maybe all we need is love

Fake or flounder
Hopes will hound you
Wrap your dirty words around you
"Why"s and "Why not?"s
First and last shots
If all our hurdles
Breathe at the full stops

When all you need is love
Maybe all you need is love

But I am alive
I am fire and wine
I am foot to the floor
A sliding door
Hot as the roads
I'm as structured as prose
I'll be fake as your nails
Whatever it entails

Call your soldiers
Battle's over
I just found my four leaf clover

Всё, что тебе нужно

Поднимай своих солдат
Сбивай их с ног
Каждый день — на день старше
Мечты в клочья
Эго разбито

Ну, думаю, это всё, что имеет значение
Когда всё, что тебе нужно
Это любовь
Возможно, всё, что нам нужно — это любовь

Притворяйся или барахтайся
Надежды будут преследовать тебя
Окутай себя своими грязными словами
"Почему" и "Почему нет?"
Первый и последний выстрел
Если все наши препятствия
Дышат в конце предложения

Когда всё, что тебе нужно — это любовь
Возможно, всё, что тебе нужно — это любовь

Но я жив
Я — огонь и вино
Я — нога на педали газа
Раздвижная дверь
Горячий, как дороги
Я структурирован, как проза
Я буду фальшивым, как твои ногти
Чего бы это ни стоило

Отзывай своих солдат
Битва окончена
Я только что нашёл свой четырёхлистный клевер