Paroles et traduction Paper Aeroplanes - Silence the Bells

Silence the Bells

Calling back in memory
Hoping it will disappear
You'd always try to hold on me
Stronger with the year

Now I'm sleeping with the enemy
But it was just 'cause I was tired
Electric shocks you gave to me
[...] all the time

And I know I sould've told you
But the timing wasn't right
Now the ghosts all come to visit me at night

Host the fires, feel the webs
Won't you mute all the voices and silence all the bells?
'Cause I didn't mean to hurt you
And I know it hurts like hell
Did I slept [.] and I fell

The trace in my mistake
[...] by heart
The moves we made together
And the plans we pulled apart

And I know you would've listened
If I'd only said it right
But the ghosts still come to visit me at night...

Host the fires, feel the webs
Won't you mute all the voices and silence all the bells?
'Cause I didn't mean to hurt you
And I know it hurts like hell
Did I slept, [...] and I fell?

We will never ever be
Will never ever be
Won't ever be the same
But here, when skies all disappear
Sweet memories remain...

Host the fires, feel the webs
Won't you mute all the voices and silence all the bells?
'Cause I didn't mean to hurt you
And I know it hurts like hell
Did I slept, [...] and I fell?

Заглушить колокола

Вспоминаю прошлое,
Надеясь, что оно исчезнет.
Ты всегда пытался удержать меня,
С каждым годом всё сильнее.

Теперь я сплю с врагом,
Но это только потому, что я устала.
Электрические разряды, которые ты мне дарил,
[...] всё время.

И я знаю, что должна была сказать тебе,
Но момент был неподходящий.
Теперь призраки приходят ко мне по ночам.

Разжигаю костры, чувствую паутину,
Не мог бы ты заглушить все голоса и замолчать все колокола?
Потому что я не хотела причинить тебе боль,
И я знаю, что это адски больно.
Я уснула [...] и упала.

След моей ошибки
[...] наизусть.
Движения, которые мы делали вместе,
И планы, которые мы разрушили.

И я знаю, ты бы выслушал,
Если бы я только сказала правильно.
Но призраки всё ещё приходят ко мне по ночам...

Разжигаю костры, чувствую паутину,
Не мог бы ты заглушить все голоса и замолчать все колокола?
Потому что я не хотела причинить тебе боль,
И я знаю, что это адски больно.
Я уснула, [...] и упала?

Мы никогда не будем,
Никогда не будем,
Никогда не будем прежними.
Но здесь, когда все небеса исчезают,
Сладкие воспоминания остаются...

Разжигаю костры, чувствую паутину,
Не мог бы ты заглушить все голоса и замолчать все колокола?
Потому что я не хотела причинить тебе боль,
И я знаю, что это адски больно.
Я уснула, [...] и упала?