Sing It - Paper Aeroplanes traduction en allemand

Sing It

Something's got me biting my nails
Some things just don't go my way
The kings and queens
Yeah the hurt and the scene
They're all conspiring to spoil my day

How annoyed and out of control
It's all a conspiracy
Low-flying planes of royal families
I tell you they don't have a patch on me

Sing it like you're never gonna sing it again
Sing it like there's nobody watching
Save it for tomorrow and step out of your skin
And raise a glass to this mad swear-in

Something's gotten hold of my heart
Sometimes it's all that I see
It reaches in and holds on really hard
Until I'm driving this at breakneck speed

Sing it like you're never gonna sing it again
Sing it like there's nobody watching
Save it for tomorrow and step out of your skin
And raise a glass to this mad swear-in
And just sing it out
Just sing it out
Just sing it out
Just sing it out

Sing it like you're never gonna sing it again
Sing it like there's nobody watching
Save it for tomorrow and step out of your skin
And raise a glass to this mad
And just sing it out
And just sing it out
Just sing it out
Just sing it out
Just sing it out
Just sing it out
Just sing it out
And raise a glass to this mad swear-in

Sing Es

Irgendetwas bringt mich dazu, an meinen Nägeln zu kauen
Manche Dinge laufen einfach nicht so, wie ich es will
Die Könige und Königinnen
Ja, der Schmerz und die Szene
Sie alle verschwören sich, um meinen Tag zu verderben

Wie verärgert und außer Kontrolle
Es ist alles eine Verschwörung
Tieffliegende Flugzeuge von königlichen Familien
Ich sage dir, sie können mir nicht das Wasser reichen

Sing es, als würdest du es nie wieder singen
Sing es, als würde niemand zusehen
Heb es dir für morgen auf und schlüpf aus deiner Haut
Und erhebe ein Glas auf diese verrückte Vereidigung

Irgendetwas hat mein Herz ergriffen
Manchmal ist es alles, was ich sehe
Es greift hinein und hält sich richtig fest
Bis ich das hier mit halsbrecherischer Geschwindigkeit fahre

Sing es, als würdest du es nie wieder singen
Sing es, als würde niemand zusehen
Heb es dir für morgen auf und schlüpf aus deiner Haut
Und erhebe ein Glas auf diese verrückte Vereidigung
Und sing es einfach laut
Sing es einfach laut
Sing es einfach laut
Sing es einfach laut

Sing es, als würdest du es nie wieder singen
Sing es, als würde niemand zusehen
Heb es dir für morgen auf und schlüpf aus deiner Haut
Und erhebe ein Glas auf dieses Verrückte
Und sing es einfach laut
Und sing es einfach laut
Sing es einfach laut
Sing es einfach laut
Sing es einfach laut
Sing es einfach laut
Sing es einfach laut
Und erhebe ein Glas auf diese verrückte Vereidigung