Paroles et traduction Paper Jim - 備胎 Brother
像藍天一樣襯托白雲
Like
the
blue
sky
that
sets
off
the
white
clouds
我和妳
隔了平流層的距離
You
and
I,
separated
by
a
distance
of
the
stratosphere
怎麼做
都不夠
No
matter
what
I
do,
it's
not
enough
把我當作你的homie
but
I
don't
You
treat
me
like
a
homie,
but
I
don't
甘願帶妳
遊山玩水
Willing
to
take
you
hiking
and
sightseeing
踩遍綠茵
Tread
over
the
green
grass
Girl
should
I
gonna
run
more
fast
Girl,
should
I
run
faster
知道妳有很多人追
I
know
many
people
are
after
you
我會乖乖的排隊
I'll
obediently
stand
in
line
為妳面向那道光
直駛到底
Facing
that
light,
I'll
drive
straight
to
the
end
for
you
但你讓我的希望
都化作泡影
But
you
turned
my
hope
into
a
bubble
I
don't
know
where
I
can
go
I
don't
know
where
I
can
go
每天設定最早的鬧
鐘
Setting
the
earliest
alarm
every
day
像是brother
er
yuh
uh
Like
a
brother,
er,
uh
像是brother
er
Like
a
brother,
er
繞了地球一圈還是選擇
Circling
the
earth,
I
still
choose
to
be
當你的備胎
Your
spare
tire
沒有在一起但最愛
Not
together,
but
I
love
you
the
most
只是brother
er
Like
us
Just
a
brother,
er,
like
us
I
miss
u
so
I
miss
you
so
I
miss
u
so
bad
I
miss
you
so
bad
Old
days
那些記憶正在浮現
Old
days,
those
memories
are
floating
up
想帶你走
I
want
to
take
you
away
想立刻帶你環遊八里
I
want
to
take
you
for
a
tour
of
Bali
right
now
風別把我叫醒讓我彌留在夢境
Wind,
don't
wake
me
up,
let
me
stay
in
the
dream
陪妳逛街帶妳環遊世界
Accompany
you
for
shopping,
take
you
around
the
world
哪怕跨越time
zone
Even
across
time
zones
But
I
can't
do
it
no
more
But
I
can't
do
it
anymore
Only
imagine
Only
imagine
和妳漫步在漁光島
Walking
with
you
on
Fisherman's
Island
Only
imagine
Only
imagine
幻想總是傷腦
Fantasy
is
always
painful
Shopping
mall
買了太多
Bought
too
much
in
the
shopping
mall
才會打電話給我
That's
when
you
give
me
a
call
不會再
不會在花園為妳製造vibe
上山下海
No
more,
no
more
climbing
mountains
and
valleys
to
create
a
vibe
for
you
in
the
garden
手機待命不關
Cuz
I'm
Mobile
phone
on
standby,
not
turned
off,
because
I'm
像是brother
er
yuh
uh
Like
a
brother,
er,
yeah,
uh
像是brother
er
Like
a
brother,
er
繞了地球一圈還是選擇
Circling
the
earth,
I
still
choose
to
be
當你的備胎
Your
spare
tire
沒有在一起但最愛
Not
together,
but
I
love
you
the
most
只是brother
er
Like
us
Just
a
brother,
er,
like
us
I
miss
u
so
I
miss
you
so
I
miss
u
so
bad
I
miss
you
so
bad
Old
days
那些記憶正在浮現
Old
days,
those
memories
are
floating
up
想帶你走
I
want
to
take
you
away
想立刻帶你環遊八里
I
want
to
take
you
for
a
tour
of
Bali
right
now
風別把我叫醒讓我彌留在夢境
Wind,
don't
wake
me
up,
let
me
stay
in
the
dream
像藍天一樣襯托白雲
Like
the
blue
sky
that
sets
off
the
white
clouds
我和妳
隔了平流層的距離
You
and
I,
separated
by
a
distance
of
the
stratosphere
怎麼做
都不夠
No
matter
what
I
do,
it's
not
enough
把我當作你的homie
but
I
don't
You
treat
me
like
a
homie,
but
I
don't
甘願帶妳
遊山玩水
Willing
to
take
you
hiking
and
sightseeing
踩遍綠茵
Tread
over
the
green
grass
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.