Paroles et traduction Paper Lace - Martha (Whatever Happened)

Martha (Whatever Happened)

I′m wishing I could go back to, the good times I once knew
Running away and playing all day out in the blue
Under the trees in a summer breeze, the sunlight shinning through
Buttercup days and a tall grass maze with you

Martha, Martha, Martha tell me what we've done
Giving the day to day no longer having fun
Whatever happened to the warm warm sun
Were out in the cold, cold growing so old before our time has come

Martha, Martha, Martha tell me what we′ve done
Giving the day to day no longer having fun
Whatever happened to the warm warm sun (to the warm warm sun)
Were out in the cold cold growing so old before our time has come

Time after time our heart may cause, the things we used to do
Thinking it over and running it over the whole day through
Watching the evening sun go down, and waiting for a minute or two
The morning back home in the dark and dusky blue

Martha, Martha, Martha tell me what we've done
Giving the day to day no longer having fun
Whatever happened to the warm warm sun
Were out in the cold, cold growing so old before our time has come

Martha, Martha, Martha tell me what we've done
Giving the day to day no longer having fun
Whatever happened to the warm warm sun (to the warm warm sun)
Were out in the cold, cold growing so old before our time has come
Ah, ah, ah, ah
Martha, Martha, oh whatever happened
Ah, ah, ah, ah
Martha, Martha oh what have we′ve done
Ah, ah, ah, ah
Martha, Martha, oh whatever happened

Марта (Что же случилось)

Я бы хотел вернуться в те счастливые времена, что я когда-то знал,
Убегать и играть весь день под синим небом,
Под деревьями на летнем ветерке, сквозь листву пробивается солнце,
Дни, полные радости, и лабиринты из высокой травы с тобой.

Марта, Марта, Марта, скажи мне, что мы наделали,
Предаваясь рутине, больше не веселясь,
Что же случилось с теплым, теплым солнцем,
Мы оказались в холоде, стареем, прежде чем пришло наше время.

Марта, Марта, Марта, скажи мне, что мы наделали,
Предаваясь рутине, больше не веселясь,
Что же случилось с теплым, теплым солнцем (с теплым, теплым солнцем),
Мы оказались в холоде, стареем, прежде чем пришло наше время.

Раз за разом наши сердца могут тосковать по тому, что мы делали раньше,
Обдумывая и прокручивая это в голове весь день,
Наблюдая, как заходит вечернее солнце, и ожидая минуту или две,
Утра дома в темно-синих сумерках.

Марта, Марта, Марта, скажи мне, что мы наделали,
Предаваясь рутине, больше не веселясь,
Что же случилось с теплым, теплым солнцем,
Мы оказались в холоде, стареем, прежде чем пришло наше время.

Марта, Марта, Марта, скажи мне, что мы наделали,
Предаваясь рутине, больше не веселясь,
Что же случилось с теплым, теплым солнцем (с теплым, теплым солнцем),
Мы оказались в холоде, стареем, прежде чем пришло наше время.
Ах, ах, ах, ах,
Марта, Марта, что же случилось,
Ах, ах, ах, ах,
Марта, Марта, что же мы наделали,
Ах, ах, ах, ах,
Марта, Марта, что же случилось.