Free Fall - Paper Mache Kisses traduction en allemand

Free Fall

Never wanna leave here Never wanna say goodbye
Winter winds are howling We should stay in tonight
Lights are glowing Your eyes are burning bright
Forget the past that haunts Say goodbye to the ghost tonight

Falling to the morning light Falling from this bitter night
Falling into your arms again I can see your breath tonight
Warming from the cold dark night Catch me as I fall again
It's been very, very painful Not many things I'd say was good

I grew up with nothing but heartache And I was misunderstood
I only want some peace now I only wanna do some good
Throw away my empty cup And overfill my soul with love
Falling to the morning light Falling from this bitter night

Falling into your arms again I can see your breath tonight
Warming from the cold dark night Catch me as I fall again
I lie here lifeless I've lost some things this year
I miss those moments when you are near And this too shall pass

Some things good, some bad It feels so slow right now
But tomorrow it could turn so fast
Thanks for watching

Freier Fall

Ich will hier nie weg, will mich nie verabschieden
Winterwinde heulen, wir sollten heute Nacht drinnen bleiben
Lichter glühen, deine Augen leuchten hell
Vergiss die Vergangenheit, die dich verfolgt, sag dem Geist heute Nacht Lebewohl

Falle ins Morgenlicht, falle aus dieser bitteren Nacht
Falle wieder in deine Arme, ich kann deinen Atem heute Nacht sehen
Erwärmt mich von der kalten, dunklen Nacht, fang mich auf, wenn ich wieder falle
Es war sehr, sehr schmerzhaft, nicht viele Dinge würde ich als gut bezeichnen

Ich bin mit nichts als Herzschmerz aufgewachsen und wurde missverstanden
Ich will jetzt nur etwas Frieden, ich will nur etwas Gutes tun
Wirf meinen leeren Becher weg und überfülle meine Seele mit Liebe
Falle ins Morgenlicht, falle aus dieser bitteren Nacht

Falle wieder in deine Arme, ich kann deinen Atem heute Nacht sehen
Erwärmt mich von der kalten, dunklen Nacht, fang mich auf, wenn ich wieder falle
Ich liege hier leblos, ich habe dieses Jahr einiges verloren
Ich vermisse die Momente, wenn du in der Nähe bist, und auch das wird vorübergehen

Manches gut, manches schlecht, es fühlt sich gerade so langsam an
Aber morgen könnte es sich so schnell ändern
Danke fürs Zuschauen