Paroles et traduction Paper Mache Kisses - Love Affair

Love Affair

How do you know
How do you tell
Do you still feel
I can feel what's real

Gained so much up
When I was younger
All the pain inside
Yeah, it makes me stronger

I fell
Down into
What was you
Yeah, you lift me up

Pull me down and kiss me slow
I don't want this beauty to ever go
Let me go
I can't tell you

What you already know
And I can't sell you
What you already bought
Listen to the wind blow

Don't let your brain rot
Treat yourself so right
Baby, have you forgot
I fell

Down into
What was you
Yeah, you lift me up
Pull me back and make me believe

I want this love to fail to leave
I can't believe
I can't tell you
What you already know

And I can't sell you
What you already bought
Listen to the wind blow
Don't let your brain rot

Treat yourself so right
Baby, have you forgot
I fell
I never said I'd let you go

I never would walk out that door
I never knew you'd ask me to
I never felt that I had to go
That I had to go

Away from me
You cannot hide
From your loneliness inside
And I cannot run

From myself this time
And I needed you
And you know you need me too
Take me back to the time we tried

Take me back to that day
We can change it
I know that we can
Let's do it today

Yeah, today

Любовный роман

Откуда ты знаешь
Как ты можешь сказать
Ты все еще чувствуешь?
Я чувствую, что реально

Так много приобрела я,
Когда была моложе
Вся эта боль внутри
Да, она делает меня сильнее

Я упала
В бездну,
Которой был ты,
Да, ты поднял меня

Притяни меня к себе и поцелуй медленно
Я не хочу, чтобы эта красота когда-либо угасла
Отпусти меня
Я не могу сказать тебе

То, что ты уже знаешь
И я не могу продать тебе
То, что ты уже купил
Слушай, как дует ветер

Не дай своему мозгу сгнить
Относись к себе правильно
Детка, неужели ты забыл?
Я упала

В бездну,
Которой был ты,
Да, ты поднял меня
Верни меня и заставь поверить,

Что эта любовь не сможет уйти.
Я не могу поверить,
Я не могу сказать тебе
То, что ты уже знаешь,

И я не могу продать тебе
То, что ты уже купил.
Слушай, как дует ветер,
Не дай своему мозгу сгнить.

Относись к себе правильно,
Детка, неужели ты забыл?
Я упала.
Я никогда не говорила, что отпущу тебя,

Я бы никогда не вышла за ту дверь,
Я никогда не думала, что ты попросишь меня об этом,
Я никогда не чувствовала, что должна уйти,
Что должна уйти

Прочь от себя.
Ты не можешь спрятаться
От своего одиночества внутри.
И я не могу бежать

От себя на этот раз,
И ты был нужен мне,
И ты знаешь, что я тебе тоже нужна.
Верни меня в то время, когда мы старались,

Верни меня в тот день,
Мы можем изменить это,
Я знаю, что мы сможем.
Давай сделаем это сегодня,

Да, сегодня.