Paper Mache Kisses - My Winter Storm - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Paper Mache Kisses - My Winter Storm




My Winter Storm
Моя Зимняя Буря
Listening to the wind, a storm is moving in
Слушаю ветер, приближается буря
Sitting on your bed alone, missing you while you are gone
Сижу на твоей кровати одна, скучаю по тебе, пока тебя нет
The smell of your perfume, lingering taste in your room
Запах твоих духов, затянувшийся вкус в твоей комнате
I'm lost inside your world, music comes with them
Я потеряна в твоем мире, музыка приходит с ними
A melody so strong, it's been so damn long
Мелодия такая сильная, это длится так чертовски долго
A distant echo of the drums, calls me to where I belong
Отдаленное эхо барабанов зовет меня туда, где мое место
I reach inside myself, the words upon your shelf
Я заглядываю внутрь себя, слова на твоей полке
I find a strength within, give up every sin
Я нахожу в себе силы, отказываюсь от всех грехов
We fall in love, the stars in the sky seem bright above all
Мы влюбляемся, звезды в небе кажутся ярче всего
The light in your eyes is brilliant and clear, even in the storm
Свет в твоих глазах ярок и чист, даже в бурю
I can feel so neat, the snow is falling hard
Я чувствую себя такой безмятежной, снег идет сильно
Dear, since I found my way into your loving arms
Дорогой, с тех пор, как я нашла путь в твои любящие объятия
The sadness in my heart seems to be all gone
Кажется, вся печаль в моем сердце исчезла
The sun in the sky seems bright above all
Солнце в небе кажется ярче всего
And all my bitter storms don't bother me at all
И все мои горькие бури меня совсем не беспокоят
We fall in love, the stars in the sky seem bright above all
Мы влюбляемся, звезды в небе кажутся ярче всего
The light in your eyes is brilliant and clear, even in the storm
Свет в твоих глазах ярок и чист, даже в бурю
I can feel so neat, the snow is falling hard
Я чувствую себя такой безмятежной, снег идет сильно
Dear, since I found my way into your loving arms
Дорогой, с тех пор, как я нашла путь в твои любящие объятия
The sadness in my heart seems to be all gone
Кажется, вся печаль в моем сердце исчезла
The sun in the sky seems bright above all
Солнце в небе кажется ярче всего
And all my bitter storms don't bother me at all
И все мои горькие бури меня совсем не беспокоят
There is no more sorrow, no pain or rain tomorrow
Больше нет печали, нет боли и дождя завтра
I suffer no more sin, you've changed me from within
Я больше не страдаю от греха, ты изменил меня изнутри
The seeds of love are sown, I watch them as they grow
Семена любви посеяны, я наблюдаю, как они растут
The truth you speak is known, somewhere inside my soul
Правда, о которой ты говоришь, известна, где-то в моей душе
I thank you for this gift, no more sins I sift
Я благодарю тебя за этот дар, больше никаких грехов я не просеиваю
This has become the norm, I do not fear this winter storm
Это стало нормой, я не боюсь этой зимней бури
Cold and lost I've searched, I've dug down in the earth
Холодная и потерянная я искала, я закопалась в землю
But you were always by my side, I never had to hide
Но ты всегда был рядом со мной, мне никогда не приходилось прятаться
We fall in love, the stars in the sky seem bright above all
Мы влюбляемся, звезды в небе кажутся ярче всего
The light in your eyes is brilliant and clear, even in the storm
Свет в твоих глазах ярок и чист, даже в бурю
I can feel so neat, the snow is falling hard
Я чувствую себя такой безмятежной, снег идет сильно
Dear, since I found my way into your loving arms
Дорогой, с тех пор, как я нашла путь в твои любящие объятия
The sadness in my heart seems to be all gone
Кажется, вся печаль в моем сердце исчезла
The sun in the sky seems bright above all
Солнце в небе кажется ярче всего
And all my bitter storms don't bother me at all
И все мои горькие бури меня совсем не беспокоят
We fall in love, the stars in the sky seem bright above all
Мы влюбляемся, звезды в небе кажутся ярче всего
The light in your eyes is brilliant and clear, even in the storm
Свет в твоих глазах ярок и чист, даже в бурю
I can feel so neat, the snow is falling hard
Я чувствую себя такой безмятежной, снег идет сильно
Dear, since I found my way into your loving arms
Дорогой, с тех пор, как я нашла путь в твои любящие объятия
The sadness in my heart seems to be all gone
Кажется, вся печаль в моем сердце исчезла
The sun in the sky seems bright above all
Солнце в небе кажется ярче всего
And all my bitter storms don't bother me at all
И все мои горькие бури меня совсем не беспокоят





Writer(s): Charles Mottley


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.