Paroles et traduction Paper Mache Kisses - The Hounds of Hell

The Hounds of Hell

You wait so still at the crossroad tonight
The moon rises into the black sky
Your family for generations is poor
You're sick and you're tired and you want more

Trade your soul for fortune and fame
The devil's got you one in his spell, he loves this game
The hounds of hell will track you tonight
They smell your sins, they'll take your life

A bad moon is rising into the night sky
The last thing you'll see is the pale ghostly light
The devil shows himself to you in a dream
He promises heaven, guitars with gold strings

Don't take his word, he's a thief and a liar
If you sign his contract, you're burning his fire
Trade your soul for fortune and fame
The devil's got you one in his spell, he loves this game

The hounds of hell will track you tonight
They smell your sins, they'll take your life
The devil's deal, his promises are lies
Don't sign your name on the dotted line

The hounds of hell will track you tonight
They smell your sins, they'll take your life
A bad moon is rising into the night sky
The last thing you'll see is the pale ghostly light

The hounds of hell will chase you tonight
They taste your sins, they'll take your life
The devil's deal, his promises are lies
Don't sign your name on the dotted line

Гончие ада

Ты ждёшь, замирая, на перепутье этой ночью,
Луна поднимается в черное небо.
Твоя семья из поколения в поколение бедна,
Ты устал, измучен и хочешь большего.

Продай свою душу за богатство и славу,
Дьявол уже поймал тебя в свои сети, он обожает эту игру.
Гончие ада выследят тебя этой ночью,
Они чуют твои грехи, они заберут твою жизнь.

Зловещая луна поднимается в ночное небо,
Последнее, что ты увидишь, – это бледный призрачный свет.
Дьявол является тебе во сне,
Он обещает рай, гитары с золотыми струнами.

Не верь его словам, он вор и лжец.
Если подпишешь его контракт, будешь гореть в его огне.
Продай свою душу за богатство и славу,
Дьявол уже поймал тебя в свои сети, он обожает эту игру.

Гончие ада выследят тебя этой ночью,
Они чуют твои грехи, они заберут твою жизнь.
Сделка с дьяволом, его обещания – ложь.
Не ставь свою подпись на пунктирной линии.

Гончие ада выследят тебя этой ночью,
Они чуют твои грехи, они заберут твою жизнь.
Зловещая луна поднимается в ночное небо,
Последнее, что ты увидишь, – это бледный призрачный свет.

Гончие ада будут преследовать тебя этой ночью,
Они вкусят твои грехи, они заберут твою жизнь.
Сделка с дьяволом, его обещания – ложь.
Не ставь свою подпись на пунктирной линии.