Paroles et traduction Papercuts - A Peculiar Hallelujah

A Peculiar Hallelujah

We said sirrah to the sun
And boarded that plastic ship in the rain
They're watching every step that we take
We kissed the crowded field and were gone

Why do they seem to respond?
We waited for an answer that never came
And the families that we left are in a haze
The read it in the paper and then they say

That we have lost contact now
And our instruments are down and
We were gone without a sound but
We cried hallelujah now
We are sent right into space and
We don't need the navigation
We don't need the self defenses
Now [unintelligible]
We cried hallelujah now
We cried hallelujah now
We cried hallelujah now
We cried hallelujah now
We cried hallelujah now
We cried hallelujah now

Своеобразное Аллилуйя

Мы сказали солнцу "сударь"
И сели на пластиковый корабль под дождем
Они следят за каждым нашим шагом
Мы поцеловали переполненное поле и исчезли

Почему они, кажется, реагируют?
Мы ждали ответа, который так и не пришел
А семьи, которые мы оставили, в тумане
Они прочитали это в газете, а потом сказали

Что мы потеряли связь
И наши приборы не работают, и
Мы исчезли без звука, но
Мы кричали аллилуйя
Нас отправили прямо в космос, и
Нам не нужна навигация
Нам не нужна самооборона
Теперь [неразборчиво]
Мы кричали аллилуйя
Мы кричали аллилуйя
Мы кричали аллилуйя
Мы кричали аллилуйя
Мы кричали аллилуйя
Мы кричали аллилуйя