Paroles et traduction Papercuts - Sandy

Sandy, the sun's in your face
And you better rise before it's too late
Sandy, your world's at your feet

And you're gonna be whatever you want
And no one can be whatever you want
But you better leave and get to the spot

Sandy, you look so displeased
I know it seems mean to wake you this way
But Sandy, if I could save you from all those kids
And hide you away

You know that I would if only I could
I'd lock you away just for myself
I'd hide you away if only I could

Sandy, baby, now it's time for you
To rise and see the world outside
It ain't so bad, just don't you try
And be something you're not

Sandy, you're fine just how you are
Sandy, you're fine, because in my heart
You're still just a child

Сэнди, солнце светит тебе в лицо.
И тебе лучше подняться, пока не поздно.
Сэнди, твой мир у твоих ног.

И ты будешь тем, кем захочешь.
И никто не может быть тем, кем ты хочешь.
Но тебе лучше уйти и добраться до места.

Сэнди, ты выглядишь такой недовольной.
Я знаю, это подло-будить тебя таким образом.
Но, Сэнди, если бы я мог спасти тебя от всех этих детей ...
И спрятать тебя.

Ты знаешь, что я бы сделал это, если бы только мог.
Я бы запер тебя только для себя.
Я бы спрятал тебя, если бы только мог.

Сэнди, детка, пришло твое время.
Чтобы подняться и увидеть мир снаружи.
Это не так уж плохо, просто не пытайся.
И быть тем, кем ты не являешься.

Сэнди, ты прекрасна такой, какая есть.
Сэнди, ты в порядке, потому что в моем сердце ...
Ты все еще ребенок.