Paperi T feat. Chisu - Paniikki - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Paperi T feat. Chisu - Paniikki




Paniikki
Panic
Näyttää ihan elämältä, mut tuntuu pidemmältä
Looks like life, but feels longer
Kyl säkin tiiät sit ku susta tuntuu ite tältä
You'll know when you feel like this yourself
Tietää elävänsä ku tuntee kuolevansa
You know you're living when you feel you're dying
Kun tuntee elävänsä, tietää kuolevansa
When you feel you're living, you know you're dying
En haluu pelotella, mut vaikee erotella
I don't want to scare you, but it's hard to tell
Saa jotain puuduttavaa, tuuduttavaa ehotella
You get something numbing, soothing to lull you
Jos kaikki muutkin saa delaa nii miksen minä
If everyone else gets to deal, why not me
Muistatsä aikaa ku hautajaiset viel itkettivät
Do you remember the time when funerals still made you cry
Vain valo meissä vilahtaa
Only the light flickers in us
Kannataako nuolasta jos haluaa et tipahtaa
Is it worth licking if you want to fall off
Härän seläs kunnes härän selkä katkee
On the bull's back until the bull's back breaks
Anyway, Hemingway,
Anyway, Hemingway,
Aurinko myös laskee
The sun also sets
Ei oo hätää ennen kun ei oo hätää
No worries before there's no worries
Paniikki alkaa vast ku kaikki menee hyvin
Panic starts only when everything is going well
(Ha ha haa)
(Ha ha haa)
Paniikki alkaa
Panic starts
Ei oo hätää ennen kun ei oo hätää
No worries before there's no worries
Paniikki alkaa vast ku kaikki menee hyvin
Panic starts only when everything is going well
(Ha ha haa)
(Ha ha haa)
Paniikki alkaa
Panic starts
Iskee joka kevät
Hits every spring
Joka vuosi vähän pahempana
A little worse every year
Vähän lähempänä, vähän laajempana
A little closer, a little wider
Älä pelkää tulevaa
Don't be afraid of the future
Se on pelkkää tulevaa
It's just the future
Nii hyvät ku huonotki jutut tullaan vielä kusemaan
Both good and bad things are yet to piss us off
Isosiltasessa isoo Buranaa
Big Burana on the big bridge
Me kuollaan nuorena tai ainaki niin luvataan
We die young or at least that's what we promise
Mut suunnittelmat kaikki meneeki nii erilail
But all plans go so differently
Vaik kaikki loppuis aina samanlail
Although it always ends the same
Niin se maailma alkaa viimeistään kai avautuu
Then the world opens up, at least
Siinä vaiheessa kun elo silmissäsi takautuu
When your life flashes before your eyes
Ja vaik se ei kuulostais räjähdykselt
And even if it doesn't sound like an explosion
Se ei meinaa etteikö se sitä olis
It doesn't mean it's not
Boom
Boom
Ei oo hätää ennen kun ei oo hätää
No worries before there's no worries
Paniikki alkaa vast ku kaikki menee hyvin
Panic starts only when everything is going well
(Ha ha haa)
(Ha ha haa)
Paniikki alkaa
Panic starts
Ei oo hätää ennen kun ei oo hätää
No worries before there's no worries
Paniikki alkaa vast ku kaikki menee hyvin
Panic starts only when everything is going well
(Ha ha haa)
(Ha ha haa)
Paniikki alkaa
Panic starts
Paniikki alkaa vast ku kaikki menee hyvin
Panic starts only when everything is going well
Paniikki alkaa vast ku kaikki menee hyvin
Panic starts only when everything is going well
Paniikki alkaa vast ku kaikki menee hyvin
Panic starts only when everything is going well
Paniikki alkaa vast ku kaikki menee hyvin
Panic starts only when everything is going well
Ei oo hätää ennen kun ei oo hätää
No worries before there's no worries
Paniikki alkaa vast ku kaikki menee hyvin
Panic starts only when everything is going well
(Ha ha haa)
(Ha ha haa)
Paniikki alkaa
Panic starts
Ei oo hätää ennen kun ei oo hätää
No worries before there's no worries
Paniikki alkaa vast ku kaikki menee hyvin
Panic starts only when everything is going well
(Ha ha haa)
(Ha ha haa)
Paniikki alkaa
Panic starts





Writer(s): Chisu, Juuso Malin, Omar Zakik, Ringa Manner, Sandra Tervonen

Paperi T feat. Chisu - Paniikki
Album
Paniikki
date de sortie
24-05-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.