Paroles et traduction Papete - Catirina
Catirina
que
só
quer
Catirina,
кто
просто
хочет
Comer
da
língua
do
boi
Есть
язык
вола
Carne
seca
na
janela
Сухое
мясо
в
окне
Quando
alguém
olha
pra
ela
Когда
кто-то
смотрит
на
нее
Pensa
que
lhe
dão
valor
Думает,
что
ему
дают
значение
Ai
Catirina
poupa
esse
boi,
Ai
Catirina
экономит
этого
быка,
Ai
Catirina
poupa
esse
boi.
Ai
Catirina
экономит
этого
быка.
Que
quer
crescer
Который
хочет
расти
E
la
vai
meu
boi
prenda
da
cidade
И
он
будет
мой
вол
подарок
от
города
Moça
de
idade
não
pode
me
acompanhar
Женщина
в
возрасте
не
может
сопровождать
меня,
Que
a
saudade
a
traça
estraçalha
o
coração
Что
ты-моль,
estraçalha
сердце
E
mulher
bonita
chave
de
prisão
И
красивая
женщина
ключ
от
тюрьмы
Catirina
que
só
quer
Catirina,
кто
просто
хочет
Comer
da
língua
do
boi
Есть
язык
вола
Carne
seca
na
janela
Сухое
мясо
в
окне
Quando
alguém
olha
pra
ela
Когда
кто-то
смотрит
на
нее
Pensa
que
lhe
dão
valor
Думает,
что
ему
дают
значение
Ai
Catirina
poupa
esse
boi,
Ai
Catirina
экономит
этого
быка,
Mãe
Catirina
poupa
esse
boi.
Мать
Catirina
экономит
этого
быка.
Que
quer
crescer
Который
хочет
расти
E
la
vai
meu
boi
no
romper
da
aurora
И
он
будет
мой,
вола,
на
рассвете,
Moça
linda
chora,
com
saudade
vai
ficar
Девушка
линда
плачет,
с
тоской
будете
Quando
eu
for
me
embora
Когда
я
для
меня,
хотя
No
aeroplano
mais
no
fim
do
ano
В
самолет
в
конце
года
Eu
volto
pra
te
encontrar.
Я
вернусь
к
тебе
найти.
Catirina
que
só
quer
Catirina,
кто
просто
хочет
Comer
da
língua
do
boi
Есть
язык
вола
Carne
seca
na
janela
Сухое
мясо
в
окне
Quando
alguém
olha
pra
ela
Когда
кто-то
смотрит
на
нее
Pensa
que
lhe
dão
valor
Думает,
что
ему
дают
значение
Ai
Catirina
poupa
esse
boi,
Ai
Catirina
экономит
этого
быка,
Mãe
Catirina
poupa
esse
boi.
Мать
Catirina
экономит
этого
быка.
Que
quer
crescer
Который
хочет
расти
E
la
vai
meu
boi
dando
adeus
pra
ela
И
он
будет
мой,
вола,
прощаюсь
с
ней
Que
fecha
a
janela
trancando
meu
coração
Что
окно
закрывается
запирая
сердце
мое
Que
é
um
boi
de
pasto
carregando
sela
Что
это
вол
с
пастбища,
неся
седло
Fazendo
vergonha
pra
ela
e
pra
São
João
Делая
позор
для
нее
и
для
святого
Иоанна
Catirina
que
só
quer
Catirina,
кто
просто
хочет
Comer
da
língua
do
boi
Есть
язык
вола
Carne
seca
na
janela
Сухое
мясо
в
окне
Quando
alguém
olha
pra
ela
Когда
кто-то
смотрит
на
нее
Pensa
que
lhe
dão
valor
Думает,
что
ему
дают
значение
Ai
Catirina
poupa
esse
boi,
Ai
Catirina
экономит
этого
быка,
Mãe
Catirina
poupa
esse
boi.
Мать
Catirina
экономит
этого
быка.
Que
quer
crescer
Который
хочет
расти
E
la
vai
meu
boi
arrastando
a
barra
И
он
будет
мой
вол,
перетаскивая
панель
A
mare
esbarra
no
meio
do
boqueirão
- А-маре,
натыкается
в
середине
boqueirão
Levando
um
recado
pro
meu
senhor
São
João
Принимая
поручение
pro-мой
господь,
Иоанн
La
na
capital
São
Luis
do
Maranhão.
В
столице
Сан-Луис-ду-Мараньян.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Josias Silva Sobrinho
Album
Jambo
date de sortie
17-01-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.