Paroles et traduction Papi Goyo - Hopeless Cat

Hopeless Cat

Yo it's Tropics Boy on this one it's the hopeless cat
She broke my heart in half I'm just a hopeless cat
Yeah I'm just a hopeless cat
Man my only hope is rap
Sincerely yours the hopeless cat
I pour my soul out on the beat I hope she notice that

I hope this pride shit can never come between us
I come from Mars but she made her way form Venus
I'm addicted to that feeling I can't leave it
Keeps me breathing used to have me blocked and deleted
Only way I reached her was through email
Made some bad decisions but she know I mean well
Yo we all humans let's ditch the bullshit and move on with our day
And by the way
I hope you have a lovely day (Lovely day) (Lovely day) (Yup)

Pretty lady keeps me thinking what we coulda' had
It's raining bad and I just want you here besides me
Watch some Netflix smoke some blunts in our pajamas yo
Here beside me here beside me here beside me
I put all my eggs in one basket she was my only catch
Spend some time on her ass I'm never getting back
Man I'm a hopeless cat

Yo it's Tropics Boy on this one it's the hopeless cat
She broke my heart in half I'm just a hopeless cat
Yeah I'm just a hopeless cat
Man my only hope is rap
Sincerely yours the hopeless cat
I pour my soul out on the beat I hope she notice that
Yeah I hope she notice that
Man I'm not a hopeless cat

Hopeless romantic to be honest man I wish she was
The way she throwing shade seems like she don't give a fuck
She's cold as hell says she don't believe in love
She playing dumb no idea what I'm speaking of
We have our faults and shit and mine are worst
To be honest but the time for confessions made an exit
Been working hard to free myself from regretting
But I must be damned
Cause I've seen no progression (No progression) (No progression)
Nah no progression
Matter fucking fact I'm actually regressing
As time went by we would speak less and less
But not for one second could I get her out my head
Out my head out my head man out my head
All the crazy loving caring wise words she said
God damn I can't get em'out my head man
Yeah I'm a hopeless cat
With the dopest raps

Yo it's Tropics Boy on this one it's the hopeless cat
She broke my heart in half I'm just a hopeless cat
Yeah I'm just a hopeless cat
Man my only hope is rap
Sincerely yours the hopeless cat
I pour my soul out on the beat I hope she notice that

Безнадёжный кот

Йоу, это Парень с тропиков, это безнадёжный кот
Она разбила мне сердце, я просто безнадёжный кот
Да, я просто безнадёжный кот
Чувак, моя единственная надежда — это рэп
Искренне ваш, безнадёжный кот
Я изливаю душу в бит, надеюсь, она это заметит

Надеюсь, эта чертова гордость никогда не встанет между нами
Я с Марса, но она проделала путь с Венеры
Я зависим от этого чувства, не могу его оставить
Оно позволяет мне дышать, раньше ты меня заблокировала и удалила
Единственный способ связаться с тобой — по электронной почте
Совершил несколько ошибок, но ты знаешь, что я хотел как лучше
Йоу, мы все люди, давай отбросим всю эту чушь и будем жить дальше
И кстати
Надеюсь, у тебя прекрасный день (Прекрасный день) (Прекрасный день) (Ага)

Красотка, заставляешь меня думать о том, что у нас могло бы быть
Идет сильный дождь, а я просто хочу, чтобы ты была рядом
Смотреть Netflix, курить травку в пижамах, йоу
Рядом со мной, рядом со мной, рядом со мной
Я положил все яйца в одну корзину, ты была моим единственным уловом
Потратил на твою задницу время, которое мне уже не вернуть
Чувак, я безнадёжный кот

Йоу, это Парень с тропиков, это безнадёжный кот
Она разбила мне сердце, я просто безнадёжный кот
Да, я просто безнадёжный кот
Чувак, моя единственная надежда — это рэп
Искренне ваш, безнадёжный кот
Я изливаю душу в бит, надеюсь, ты это заметишь
Да, надеюсь, ты это заметишь
Чувак, я не безнадёжный кот

Безнадёжный романтик, если честно, чувак, хотел бы я, чтобы ты была такой же
Судя по тому, как ты кидаешься колкостями, тебе, похоже, все равно
Ты холодна как лед, говоришь, что не веришь в любовь
Ты прикидываешься дурочкой, понятия не имеешь, о чем я говорю
У нас у всех свои недостатки, и мои хуже всего
Если честно, но время для признаний ушло
Усердно работал, чтобы избавиться от сожалений
Но, должно быть, я проклят
Потому что я не вижу никакого прогресса (Никакого прогресса) (Никакого прогресса)
Нет, никакого прогресса
Черт возьми, на самом деле я деградирую
Со временем мы стали меньше общаться
Но ни на секунду я не мог выкинуть тебя из головы
Из головы, из головы, чувак, из головы
Все эти безумные, любящие, заботливые, мудрые слова, что ты говорила
Черт возьми, я не могу выкинуть их из головы, чувак
Да, я безнадёжный кот
С самым крутым рэпом

Йоу, это Парень с тропиков, это безнадёжный кот
Она разбила мне сердце, я просто безнадёжный кот
Да, я просто безнадёжный кот
Чувак, моя единственная надежда — это рэп
Искренне ваш, безнадёжный кот
Я изливаю душу в бит, надеюсь, она это заметит