Paroles et traduction Papi K - Nocturnal

Nocturnal

Keep this shit a hunnit nah fuck it ima keep this shit a hunnit grand, hunnit grand
I jus wanna hunnit bands, hunnit bands?
Fold it in a rubberband in a rubberband yeah I just want a hunnit grand
Fuck the government
Police tryna get me cuz I'm ridin' in a foreign
College ain't for me cuz my professor hella borin'
Knew I was the nigga, moment I was born
I do it like a chore, I suicide my door
I work myself to death, cuz I been on a mission
On the road to riches ridin' wit a couple bitches
I run up the numbers I can't give a hoe my digits
Askin 'bout my private life but bitch that aint yo biness
I could give a fuck about you I be on my own shit
Yo girl left my crib and now she gettin' homesick
And I owned it but I be on my own shit
You niggas think you know shit but you dont know shit

Yeah I do it like its nothin'
Do it like its nothin'
Niggas flexin' money but they ballin' on a budget
Nigga you aint really ballin'
I be makin' buckets
I been 'bout my money ain't no girl that I be cuffin'

I been sayin' fuck the love life
Sayin' fuck the club life
Nocturnal nigga I don't ever see the sunlight
You been 'bout the thug life
I been bout the dub life
I been fightin' time tryna do it all in one life
I fuck it up in one night, took me one night
Shawty lookin' done right, i fuck it up right?
Nigga damn right, damn right, I'm the man right
Nigga damn right, I'm up every single damn night nigga

I don't ever sleep
Oh was that yo girl? She put lipstick on my cheek
I be rollin' up a pearl, that shit came straight out the reef
It's Columbus fuck the world man my stuck wit me
Pussy nigga fuck wit me
You can't say wassup to me
Yo girl hit me after 3
And you bet I'm boutta beat
Niggas flexin' but they weak
I could tell that you a fraud
I'm the best of both worlds I'ma target and a boss

Yeah I do it like its nothin'
Do it like its nothin'
Till I get them bands I'll be ballin' on a budget
Swear I do it like its nothin'
Pussy nigga frontin'
I been 'bout my money ain't no girl that I be cuffin'

I been sayin' fuck the love life
Sayin' fuck the club life
Nocturnal nigga I don't ever see the sunlight
You been 'bout the thug life
I been bout the dub life
I been fightin' time tryna do it all in one life
I fuck it up in one night, took me one night
Shawty lookin' done right, i fuck it up right?
Nigga damn right, damn right, I'm the man right
Nigga damn right, I'm up every single damn night

Want a hunnit bands, hunnit bands
I just wanna hunnit bands folded in a rubber band folded in a rubberband?
Hunnit grand? I been 'bout my money fuck the government

Ночная жизнь

Держу все в секрете, нет, черт, все сто штук баксов держу в секрете, сто штук
Мне нужны только сто тысяч, сто тысяч, детка?
Сверну их в трубочку, резинкой перетяну, да, мне нужны только сто тысяч
В задницу правительство
Копы пытаются меня поймать, потому что я гоняю на иномарке
Колледж не для меня, потому что мой профессор чертовски скучный
Знал, что я крутой, с момента своего рождения
Делаю это как работу по дому, вышибаю свою дверь
Работаю до смерти, потому что у меня есть миссия
На пути к богатству, катаюсь с парочкой красоток
Набираю обороты, не могу дать тебе свой номер
Спрашиваешь о моей личной жизни, но, детка, это не твое дело
Мне плевать на тебя, я занимаюсь своими делами
Твоя подруга ушла из моего дома и теперь тоскует по дому
И я был хозяином положения, но я занимаюсь своими делами
Вы, нигеры, думаете, что что-то знаете, но вы ни черта не знаете

Да, я делаю это как ни в чем не бывало
Делаю это как ни в чем не бывало
Нигеры выпендриваются деньгами, но они экономят
Нигеры, вы на самом деле не крутые
Я зарабатываю деньги
Я занимаюсь своими деньгами, нет девушки, с которой бы я встречался

Я говорю: "В задницу любовную жизнь"
Говорю: "В задницу клубную жизнь"
Ночной нигер, я никогда не вижу солнечного света
Ты живешь бандитской жизнью
Я живу богатой жизнью
Я борюсь со временем, пытаясь сделать все за одну жизнь
Я все делаю за одну ночь, мне понадобилась одна ночь
Красотка выглядит отлично, я все сделаю правильно, да?
Чертовски верно, чертовски верно, я тот самый
Чертовски верно, я не сплю каждую чертову ночь, нигер

Я никогда не сплю
О, это была твоя девушка? Она оставила помаду на моей щеке
Я скручиваю косяк, эта хрень прямо с рифа
Это Колумб, к черту мир, мужик, моя дурь со мной
Ссыкливый нигер, свяжись со мной
Ты не можешь поздороваться со мной
Твоя девушка написала мне после 3
И можешь поспорить, я собираюсь ее трахнуть
Нигеры выпендриваются, но они слабаки
Я вижу, что ты мошенник
Я лучший из двух миров, я и цель, и босс

Да, я делаю это как ни в чем не бывало
Делаю это как ни в чем не бывало
Пока я не получу эти деньги, я буду экономить
Клянусь, я делаю это как ни в чем не бывало
Ссыкливый нигер выпендривается
Я занимаюсь своими деньгами, нет девушки, с которой бы я встречался

Я говорю: "В задницу любовную жизнь"
Говорю: "В задницу клубную жизнь"
Ночной нигер, я никогда не вижу солнечного света
Ты живешь бандитской жизнью
Я живу богатой жизнью
Я борюсь со временем, пытаясь сделать все за одну жизнь
Я все делаю за одну ночь, мне понадобилась одна ночь
Красотка выглядит отлично, я все сделаю правильно, да?
Чертовски верно, чертовски верно, я тот самый
Чертовски верно, я не сплю каждую чертову ночь

Хочу сто тысяч, сто тысяч
Я просто хочу сто тысяч, свернутых в трубочку, резинкой перетянутых, сто тысяч?
Сто штук? Я занимаюсь своими деньгами, в задницу правительство