Paroles et traduction Papi Wilo - Freestyle 18

Freestyle 18

Mera.
A mí no me vengas con cuento
Y no me discuta' con tu cantaleta,
Que yo al igual que tú me la sé de la A a la Z.
Sé que hay que joderse pa' buscarse la peseta;
Y mas cuando el medicamento no lleva receta.
¿Viste pai?
No te midas tenis que no son tu tai.
Mantente lejitos, conmigo stand by.
To'o se espatarran a lo Jordan como ¿__?
Cada vez que Papi Wilo suelta un freestyle se me disgustan.
Roncan de macho y se asustan.
Pero si tiran pa' acá conmigo se la buscan.
Todavía en la calle todos se preguntan.
Desde que salió el chamaquito muchos raperos no gustan.
¿Qué pasó mamao?
Mantente callao.
¿Quién carajo te dijo a ti que yo me había apagao?
De to'os estos novatitos el mas adelanta'o,
Chequea los View y dime tú quién se me para al la'o.
Ninguno. A to'os le doy lo que le toca.
Así que sigue tu camino y cállate la boca.
Que mientras me tiras la mala a ver si me choca,
Yo sigo firme en lo mio y nadie me desenfoca.
Tiro pa a'lante aunque me frontees de gangster.
Y es que yo tengo una letra que no hay quién la aguante.
Así que no me ronque de comandante porque este enano
No le tiene miedo a ningún gigante.
Yo opino que en esto soy un asesino.
El mas cabrón al que bautizaron sin padrino.
Dice el destino que el que se hace fino es sendo cochino
O es el primero que se interpone en tu camino.
The Real Gangstar
Yo soy bravo como Alanta.
Canto con corazón, sentimiento y garganta.
Mientras muchos por ahí andan buscando pauta.
A mí me sobra lo que a estos cabrones les falta.
¿Oíste sato?
Préstame atención mulato.
Porque no es que yo me crea el mejor novato,
Pero si hablamos de rapear un largo rato,
Te faltan un par de millones de View pa' llenarme los zapatos.
Vete y comenta. Y dime si este flow te tienta.
Y es que cada vez que tiro lo hago pa' 70.
To'os se me mueren en cámara lenta.
Y es que mi lápiz dispara mas que tu 40.

Freestyle 18

My girl.
Don't come at me with a story
And don't argue with your nagging,
Because I know it all from A to Z.
I know we have to hustle to find some cash;
And more when the medicine has no prescription.
You see, pal?
Don't wear shoes that are not your size.
Keep your distance, stand by with me.
Everyone is showing off like Jordan, how about ___?
Every time Papi Wilo drops a freestyle, they're displeased.
They bark like tough guys and get scared.
But if they come this way, they'll get into trouble with me.
Everybody's still wondering in the streets.
Since the kid came out, many rappers don't like it.
What happened, daddy?
Shut up.
Who the hell told you I was going out?
Of all these newbies, I'm the most advanced,
Check the Views and tell me who's standing next to me.
Nobody. I'll give them all what they deserve.
So keep on your way and shut your mouth.
While you throw your bad vibes at me to see if they'll affect me,
I'll stay firm in my ways and nobody will sidetrack me.
I'll move forward even if you confront me as a gangster.
And it's because I have lyrics that nobody can handle.
So don't bark at me like a commander because this dwarf
Isn't afraid of any giant.
My opinion is that I'm a killer in this.
The biggest son of a bitch who was baptized without a godfather.
Destiny says that he who becomes refined is a dirty pig
Or he's the first to get in your way.
The Real Gangstar
I'm as brave as Atlanta.
I sing with heart, feeling, and soul.
While many out there are looking for a handout.
I have more than enough of what these jerks lack.
Hear that, sucker?
Pay attention, you mulatto.
Because I don't believe I'm the best newbie,
But if we talk about rapping for a long time,
You need a couple million more Views to fill my shoes.
Go and comment. And tell me if this flow tempts you.
And it's because every time I shoot, I do it for 70.
They all die on me in slow motion.
And my pencil shoots further than your 40.