Paroles et traduction Papik feat. Walter Ricci - No Doubts Left

No Doubts Left

NO DOUBTS LEFT
Nothing left,
Nothing right another single thing
That I would tried Ever felt tonight
Nothing that I could choose my whole life
Was never truly mine, my soul was empty now
You turn me on,
You turn me inside out I never thought
I feel this way, now I can get enough
You turn me on I never felt so right I
Would have known I found myself inside your eyes.
Now I see through my doubts sometimes love can also be the cure
And make me change my point of view
Is in the way you hold my hands that I can see I won′t be hurt again
You make me feel so safe and sound
You turn me on you turn me inside out I never
Thought I feel this way, now I can get enough
You turn me on I never felt so right I
Would have known I found myself inside your eyes.
You turn me on,
You turn my life around I would have
Known I find myself inside your eyes
Nothig left nothing right no doubts left in my mind

Никаких сомнений

НИКАКИХ СОМНЕНИЙ
Ничего не осталось,
Ничего не правильно, ни единой вещи,
Которую я бы попытался почувствовать сегодня вечером
Ничего, что я мог бы выбрать, вся моя жизнь
Никогда не была по-настоящему моей, моя душа была пуста
Ты зажигаешь меня,
Ты выворачиваешь меня наизнанку, я никогда не думал,
Что буду чувствовать себя так, теперь мне этого мало
Ты зажигаешь меня, я никогда не чувствовал себя так хорошо, я
Должен был знать, что найду себя в твоих глазах.
Теперь я вижу сквозь свои сомнения, иногда любовь может быть лекарством
И заставить меня изменить свою точку зрения
В том, как ты держишь мои руки, я вижу, что больше не буду ранен
Ты даришь мне чувство безопасности и покоя
Ты зажигаешь меня, ты выворачиваешь меня наизнанку, я никогда
Не думал, что буду чувствовать себя так, теперь мне этого мало
Ты зажигаешь меня, я никогда не чувствовал себя так хорошо, я
Должен был знать, что найду себя в твоих глазах.
Ты зажигаешь меня,
Ты меняешь мою жизнь, я должен был
Знать, что найду себя в твоих глазах
Ничего не осталось, ничего не правильно, никаких сомнений в моей голове