Paroles et traduction Papik feat. Alan Scaffardi - Happy Rhymes (featuring Alan Scaffardi)

Happy Rhymes (featuring Alan Scaffardi)

It's all about rhythms, it's all about rhymes
But nothing comes up to my mind
The music is pleasant, the music is fine
But I gotta reach the next line
I'm looking for something to wright down on a book
It's all about phrases
I gotta be artful, I gotta be sharp
In order to wedge in all the words

It's all about humour, it's all about me
It's all about the way I feel
I gotta be careful in catching the beat
Able to avoid a defeat
I'm looking for something to wright down on a book
It's all about phrases
I gotta be artful, I gotta be sharp
In order to edge in

I gotta be clever, I gotta be bright
It's all about brainstorm and I
I look for inspiration inside of me
But they're not always there for me to see
Adjust the lyrics to a melody
A satisfaction that could set me free
Happy Rhymes

It's all about rhythms, it's all about rhymes
But nothing comes up to my mind
The music is pleasant, the music is fine
But I gotta reach the next line
I'm looking for something to wright down on a book
It's all about phrases
I gotta be artful, I gotta be sharp
In order to edge in
I gotta be clever, I gotta be bright
It's all about brainstorm and I
I look for inspiration inside of me
But they're not always there for me to see
Adjust the lyrics to a melody
A satisfaction that could set me free
Happy Rhymes

Счастливые рифмы (с участием Алана Скаффарди)

Все дело в ритмах, все дело в рифмах,
Но ничто не приходит мне в голову.
Музыка приятна, музыка прекрасна,
Но мне нужно добраться до следующей строки.
Я ищу что-то, чтобы записать в книгу,
Все дело во фразах.
Я должен быть искусным, я должен быть острым,
Чтобы втиснуть все слова.

Все дело в юморе, все дело во мне,
Все дело в том, что я чувствую.
Я должен быть осторожен, ловя ритм,
Чтобы избежать поражения.
Я ищу что-то, чтобы записать в книгу,
Все дело во фразах.
Я должен быть искусным, я должен быть острым,
Чтобы вставить.

Я должен быть умным, я должен быть ярким,
Все дело в мозговом штурме и мне.
Я ищу вдохновение внутри себя,
Но оно не всегда видно мне.
Подгоняю текст к мелодии,
Удовлетворение, которое может освободить меня.
Счастливые рифмы.

Все дело в ритмах, все дело в рифмах,
Но ничто не приходит мне в голову.
Музыка приятна, музыка прекрасна,
Но мне нужно добраться до следующей строки.
Я ищу что-то, чтобы записать в книгу,
Все дело во фразах.
Я должен быть искусным, я должен быть острым,
Чтобы вставить.
Я должен быть умным, я должен быть ярким,
Все дело в мозговом штурме и мне.
Я ищу вдохновение внутри себя,
Но оно не всегда видно мне.
Подгоняю текст к мелодии,
Удовлетворение, которое может освободить меня.
Счастливые рифмы.