Papillon - Todo era mentira - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Papillon - Todo era mentira




Todo era mentira
All Was a Lie
Papillon -
Papillon -
Te perdido ya lo
I have lost you, I know
Porque tú... no me comprendiste
Because you... did not understand me
Y te burlaste tú... de mi amor
And you... mocked my love
Y me engañaste tú... ya lo
And you... deceived me, I know
Pensaba que me querías
I thought you loved me
Solo era mentira
It was all a lie
Pensaba que me amabas
I thought you adored me
me engañaste
You deceived me
Sabiendo que me querías
Knowing that you loved me
Todo era mentira
All was a lie
Sabiendo que to te amaba
Knowing that you adored me
me engañaste
You deceived me
Mentira mentira todo era mentira
Lie, lie, it was all a lie
juraste amarme siempre
You swore to love me forever
Y no amar a nadie
And to love no one else
Hoy que ah pasado el tiempo
Time has passed
Me siento infeliz
And I feel unhappy
Del haberte perdido
From having lost you
Y yo no haber amado
I never loved
Todo lo que deseaba era un amor de verdad
All I desired was a true love
'SIEMPRE SUPE QUE AMOR FUE UNA MENTIRA, POR ESO ME ALEJÉ DE TI, DE TI...'
'I ALWAYS KNEW YOUR LOVE WAS A LIE, THAT'S WHY I WALKED AWAY FROM YOU, AWAY FROM YOU...'
E perdido ya lo
I have lost you, I know
Porque tú... no me comprendiste
Because you... did not understand me
Y te burlaste tú... de mi amor
And you... mocked my love
Y me engañaste tú... ya lo
And you... deceived me, I know
Pensaba que me querías
I thought you loved me
Solo era mentira
It was all a lie
Pensaba que me amabas
I thought you adored me
me engañaste
You deceived me
Sabiendo que me querías
Knowing that you loved me
Todo era mentira
All was a lie
Sabiendo que to te amaba
Knowing that you adored me
me engañaste
You deceived me
Mentira mentira todo era mentira
Lie, lie, it was all a lie
juraste amarme siempre
You swore to love me forever
Y no amar a nadie
And to love no one else
Hoy que ah pasado el tiempo
Time has passed
Me siento infeliz
And I feel unhappy
Del haberte perdido
From having lost you
Y yo no haber amado
And I never loved
Todo lo que deseaba era un amor de verdad
All I desired was a true love
Mentira mentira todo era mentira
Lie, lie, it was all a lie
juraste amarme siempre
You swore to love me forever
Y no amar a nadie
And to love no one else
Hoy que ah pasado el tiempo
Time has passed
Me siento infeliz
And I feel unhappy
Del haberte perdido
From having lost you
Y yo no haber amado
And I never loved
Todo lo que deseaba era un amor de verdad
All I desired was a true love





Writer(s): Teordoro Arellano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.