Decídete Mujer - Papo Man traduction en allemand

Decídete Mujer

Compadre Chawala, compadre éver Luis estoy llorandooooooo...
Niña johaaaaanaaaaaa
Tu mirada tu sonrisa y tu belleza me tiene loco y confundido
Cuando tu me miras a los ojos me quedo preso y algo entumido (bis)
Me cuentan que tu tienes un amigo al qué quieres con el alma y que desearías tener
Qué dieras todo lo que no has tenido porqu el te comprendiera y te...
Tus palabras me ponen tan nervioso poruqe tambien soy tu amigo y yo te quiero tener
Pero no se si tu hablas conmigo, porque cuando lo Mencionas te refieres siempre a el
Y yo me Aguanto todos tus... Cuando me abrazas cuando me besas
Y siento que yo soy tu fiel amigo ese qué admiras siempre en secreto ooooo
Decídete mujer poruqe estoy loco yo estoy tan loco y confundido
Dime que soy el hombre de ti vida ese qué admiras siempre en silencio (bis)

... ... ... ......... Decídete mi vida deci me tienes loco poruqe tu mirada a mi me esta volviendo loco

Entscheide dich, Frau

Kumpel Chawala, Kumpel Ever Luis, ich weineeeeeee...
Mädchen Johaaaaanaaaaaa
Dein Blick, dein Lächeln und deine Schönheit machen mich verrückt und verwirrt.
Wenn du mir in die Augen schaust, bleibe ich gefangen und etwas erstarrt (Wiederholung)
Man erzählt mir, dass du einen Freund hast, den du von ganzem Herzen liebst und den du gerne hättest.
Dass du alles geben würdest, was du nie hattest, damit er dich verstehen würde und dich...
Deine Worte machen mich so nervös, weil ich auch dein Freund bin und ich dich haben will.
Aber ich weiß nicht, ob du von mir sprichst, denn wenn du ihn erwähnst, beziehst du dich immer auf ihn.
Und ich ertrage all deine... Wenn du mich umarmst, wenn du mich küsst.
Und ich fühle, dass ich dein treuer Freund bin, der, den du immer heimlich bewunderst ooooo.
Entscheide dich, Frau, denn ich bin verrückt, ich bin so verrückt und verwirrt.
Sag mir, dass ich der Mann deines Lebens bin, der, den du immer schweigend bewunderst (Wiederholung).

... ... ... ......... Entscheide dich, mein Leben, sag es mir, du machst mich verrückt, denn dein Blick macht mich verrückt.