Papo Man - La Comprometida - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Papo Man - La Comprometida




La Comprometida
La Comprometida
Siento ganas de amarte pero que estás comprometida
I feel like loving you, but I know you're engaged
No cómo nació, ay, este amor en mi corazón
I don't know how it was born, oh, this love in my heart
que tienes tu novio, pero mi corazon no lo entendió
I know you have your boyfriend, but my heart doesn't understand
Te pienso día y noche, hasta en mi espejo veo tu reflejo
I think about you day and night, I even see your reflection in my mirror
Tus ojos chiquiticos color de miel que me están matando
Your tiny honey-colored eyes are killing me
Donde manda capitán, ay amor, no manda marinero
Where the captain commands, oh love, the sailor doesn't
Voy abrir mi velero para desviar este amor sincero
I'm going to open my sailboat to divert this true love
Siento ganas de amarte pero que estás comprometida
I feel like loving you, but I know you're engaged
No cómo nació, ay, este amor en mi corazón
I don't know how it was born, oh, this love in my heart
Siento ganas de amarte pero que estás comprometida
I feel like loving you, but I know you're engaged
No cómo nació, ay, este amor en mi corazón
I don't know how it was born, oh, this love in my heart
sabes que te amo y siempre te voy a estar esperando
You know that I love you and I'll always be waiting for you
Y te voy a luchar por debajito sin hacerte daño
And I'm going to fight for you on the down low without hurting you
Siento ganas de amarte pero que estás comprometida
I feel like loving you, but I know you're engaged
Donde manda capitán, ay amor, no manda marinero
Where the captain commands, oh love, the sailor doesn't
Voy abrí mi velero para desviar este amor sincero
I'm going to open my sailboat to divert this true love
Te lo dice Papoman, ay que este ritmo se va a pegar
Papoman tells you, oh, this rhythm will stick
Porque me enamoré, ay de esa chica comprometida
Because I fell in love, oh, with that engaged girl
Siento ganas de amarte pero que estás comprometida
I feel like loving you, but I know you're engaged
No cómo nació, ay, este amor en mi corazón
I don't know how it was born, oh, this love in my heart






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.