Papo V - Hasta Que Llegaste (feat. Pablo Betancourth) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Papo V - Hasta Que Llegaste (feat. Pablo Betancourth)




Hasta Que Llegaste (feat. Pablo Betancourth)
Until You Arrived (feat. Pablo Betancourth)
Hasta Que Llegaste (Feat. Pablo Betancourth)
Until You Arrived (Feat. Pablo Betancourth)
Papo V
Papo V
Sola y vacia estaba mi viiida...!
Alone and empty was like my life...!
Al cielo gris le faltaba color!
The gray sky lacked color!
En un abismo sin ver la salidaa!
In an abyss with no way out!
Sin rumbo le faltaba
Aimless it lacked
Dirección
Direction
No habia luz todo era oscuridad
There was no light it was all darkness
Todo era guerra
Everything was war
Y no encontraba paz
And I couldn't find peace
Mi vida habia perdido su sentido
My life had lost its meaning
Hasta Que Llegaste
Until You Arrived
Parte por parte
Part by part
Fuiste recogiendo
You were picking up
Los pedazos
The pieces
Cuando llegaste
When you arrived
De mi frágil corazón
Of my fragile heart
Que sentia rechazós.
That felt rejection.
Hasta Que Llegaste
Until You Arrived
Todo cambio
Everything changed
Con tu amor
With your love
Se disipó
It vanished
Todo el dolor
All the pain
Todo cambio
Everything changed
Con tu amor
With your love
Cuando llegaste
When you arrived
Cuando llegaste
When you arrived
Tanto tiempo te busqué
So long I looked for you
Y al fin yo te encontré
And I finally found you
IIIIIEEEeeeh Ehh!!
IIIIIEEEeeeh Ehh!!
Y así llegaste
And so you arrived
Encendistes la luz
You lit the light
Llenandome de
Filling me with Faith
Oouuuhh!!
Oouuuhh!!
Y me dijeron
And they told me
Que había un carpintero
That there was a carpenter
Que si mis pedazos
That if my pieces
El iba a reparar
He would repair
Que se haga tu voluntad
Your will be done
Pero atras
But backwards
Yo no quiero
I don't want to
Yo no vuelvo a mirar
I will not look back
Parte por parte
Part by part
Fuiste recogiendo
You were picking up
Los pedazos
The pieces
Cuando Llegaste
When You Arrived
De mi frágil corazón
Of my fragile heart
Que sentia rechazos
That felt rejection
Hasta que llegaste
Until you arrived
Todo cambio
Everything changed
Con tu amor
With your love
Se disipó
It vanished
Todo el dolor
All the pain
Todo cambio
Everything changed
Con tu amor
With your love
Cuando llegaste
When you arrived
Cuando llegaste
When you arrived
Y de mi pasado
And of my past
Quízas me quise aferrar
Perhaps I wanted to cling to
Pero de tu mano
But by your hand
Me enseñaste a caminar
You taught me to walk
Me diste la salida
You gave me the way out
Que llevaba mi vida
That my life carried
Con un rumbo fijo
With a fixed course
Hacía la libertad
Towards freedom
Fué ahi
It was there
Dónde tu cruz
Where your cross
Se reveló
Revealed itself
A mi vida
To my life
Y de rodillas ante
And on my knees before you
Me tuve que rendir
I had to surrender
Y si a ti Jesús llegó
And if you reached Jesus
Y conquistó tu vida
And conquered your life
Canta con Papo
Sing with Papo
El coro otra vez
The chorus again
Todo cambio
Everything changed
Con tu amor
With your love
Se disipó
It vanished
Todo el dolor
All the pain
Todo cambio
Everything changed
Con tu amor
With your love
Cuando llegaste
When you arrived
Cuando llegaste
When you arrived
No habia luz
There was no light
Era todo oscuridad
It was all darkness
Todo era guerra
Everything was war
No encontraba paz
I couldn't find peace
Mi vida
My life
Habia perdido su sentido
Had lost its meaning
Hasta que llegaste
Until you arrived
Parte por parte
Part by part
Fuiste recogiendo
You were picking up
Los pedazos
The pieces
Cuando llegaste
When you arrived
De mi frágil corazón
Of my fragile heart
Que sentía rechazós
That felt rejection
Hasta que llegaste
Until you arrived
Todo cambio
Everything changed
Con tu amor
With your love
Se disipó
It vanished
Todo el dolor
All the pain
Todo cambio
Everything changed
Con tu amor
With your love
Cuando llegaste
When you arrived
Cuando llegaste tú.
When you arrived.





Writer(s): Eddie Villarrubia, Pablo Betancourth


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.